q Cut the binding bands which faste

q Cut the binding bands which fasten the waterproof
tube and the lead wires.
w Disconnect the lead wire connector from the
water-proof tube.
e Loosen the lock nut, then remove the coil
from the body.
r Install a new coil. The tightening torque for
installation is 6.9 to 16.7 N m (70 to 170kgf
cm).
t Restore the binding bands and the lead wire
connector into the original state.
y After replacing, carry out refrigerant leakage
check, and make sure that there are no leaks.

Kết quả (Việt) 1:

q cắt các ban nhạc ràng buộc chặt chống thấm nướcống và dây dẫn.w ngắt kết nối các dây dẫn kết nối từ cácống nước-bằng chứng.e Loosen lock nut, sau đó loại bỏ các cuộn dâytừ cơ thể.r cài đặt một cuộn dây mới. Mô-men xoắn tightening chocài đặt là 6.9 đến 16,7 N m (70 để 170kgfcm).t khôi phục lại ràng buộc các ban nhạc và dây dẫnkết nối vào trạng thái ban đầu.y sau khi thay thế, mang ra refrigerant rò rỉkiểm tra và đảm bảo rằng không có không có rò rỉ.

Kết quả (Việt) 2:

q Cắt băng ràng buộc mà chặt không thấm nước
ống và dây dẫn.
w Ngắt kết nối dây dẫn từ
thấm nước ống.
e Nới lỏng đai ốc khóa, sau đó loại bỏ các cuộn dây
ra khỏi cơ thể.
r Cài đặt một cuộn dây mới. Các mô-men xoắn thắt chặt cho
cài đặt là 6,9-16,7 N m (70 đến 170kgf
cm).
T Khôi phục các băng ràng buộc và các dây dẫn
nối vào tình trạng ban đầu.
Y Sau khi thay thế, thực hiện rò rỉ chất làm lạnh
kiểm tra, và chắc chắn rằng không có rò rỉ.