Seven years later, after successful

Seven years later, after successfully finishing his education and attaining a doctorate in the United States at the Massachusetts Institute of Technology, Yoon-sung returns to South Korea to fulfill his adoptive father's plan for revenge. He enters the Blue House as an IT expert under the National Communication Network Team. He is warned by Jin-pyo not to trust anyone and never fall in love, as doing so will put the people around him in danger.

While working at the Blue House, Lee meets bodyguard Kim Na-na. Eventually Na-na participates in his revenge plan, as they discover that they have the same goal in mind. Problems occur as Jin-pyo's revenge plot unfolds, especially when Lee defies his surrogate father at several occasions as they try to identify and kill the officials, known as the "Council of Five."

Each member of the Council have achieved significant wealth and political influence since 1983, and are engaged in various levels of corruption. Jin-pyo and Yoon-sung's conflict stems primarily from Jin-pyo's wish to murder each official, and Yoon-sung's wish to teach them a lesson and expose their corruption without killing them. As Yoon-sung exposes the officials' corruption, the citizens of Korea sense an unseen force of justice that they dub "City Hunter.

Kết quả (Việt) 2:

Bảy năm sau, sau khi hoàn thành công việc học của mình và đạt được học vị tiến sĩ tại Hoa Kỳ tại Viện Công nghệ Massachusetts, Yoon Sung trở về Hàn Quốc để thực hiện kế hoạch cha nuôi của mình để trả thù. Ông đi vào Nhà Xanh là một chuyên gia IT thuộc nhóm Mạng truyền thông quốc gia. Ông sẽ được cảnh báo bởi Jin-pyo không tin tưởng bất cứ ai và không bao giờ rơi vào tình yêu, vì làm như vậy sẽ đưa những người xung quanh anh gặp nguy hiểm. Trong khi làm việc tại Nhà Xanh, Lee đáp ứng vệ sĩ Kim Na-na. Cuối cùng Na-na tham gia vào kế hoạch trả thù của mình, khi họ khám phá ra rằng họ có cùng một mục tiêu trong tâm trí. Vấn đề xảy ra là âm mưu trả thù Jin-pyo của mở ra, đặc biệt là khi Lee bất chấp cha đại diện của mình tại một vài trường hợp khi họ cố gắng để xác định và tiêu diệt các quan chức, được gọi là "Hội đồng của Năm." Mỗi thành viên của Hội đồng đã đạt được của cải rất lớn và chính trị ảnh hưởng từ năm 1983, và đang tham gia ở mức độ khác nhau của tham nhũng. Jin-pyo và xung đột Yoon-sung chủ yếu xuất phát từ mong muốn của Jin-pyo để giết mỗi cán bộ, và Yoon-sung của ước muốn dạy cho họ một bài học và vạch trần tham nhũng của họ mà không giết chết chúng. Như Yoon-sung phơi bày tham nhũng của các quan chức, các công dân Hàn Quốc cảm thấy có một sức mạnh vô hình của công lý mà họ lồng "City Hunter.