Main steps: • Step1: Select an obse

Main steps:
• Step1: Select an observation category from the checklist on the left side.
• Step2: Enter a description of the safe or unsafe act or condition you observed in the observation text box.
• Step3: In the Remedial Actions text box under the observations text box, enter a description of the associated actions you took, or are taking with respect to the observation.
• Step4: Date: end user will enter (default get current date). If all the actions are completed then check the "closed out" box. Do not check the box if actions are not fully completed.
• Step5: From the "Observer's Department" pull-down list, you choose the performance and department (you can type direct into pull-down list)
• Step6: From the "Observer's Name" pull-down list, select your name.
• Step7: From the "Responsible Supervisor" pull-down list, select the department that is responsible for follow up action.
• After you fill in information, click “Add New Stop Card” button. The raise new Stop Card will be added and a message “Insert successful!” will be displayed.

Kết quả (Việt) 1:

Các bước chính: • Step1: chọn một thể loại quan sát từ danh sách kiểm tra bên trái. • Step2: nhập một mô tả về các hành động an toàn hoặc không an toàn hoặc điều kiện bạn quan sát thấy trong hộp văn bản quan sát. • Step3: trong hộp văn bản hành động khắc phục hậu quả theo quan sát văn bản hộp, nhập một mô tả về các hành động liên kết bạn đã hoặc đang dùng đối với các quan sát. • Step4: ngày: người dùng cuối sẽ nhập (mặc định được hiện tại ngày). Nếu tất cả các hành động được hoàn thành sau đó đánh dấu vào ô "đóng cửa ra". Không kiểm tra hộp nếu hành động không hoàn toàn hoàn thành. • Step5: từ tỉnh của người quan sát"" danh sách kéo xuống, bạn chọn hiệu suất và vùng (bạn có thể nhập trực tiếp vào danh sách kéo xuống) • Step6: từ tên của người quan sát"" kéo-xuống danh sách, chọn tên của bạn. • Step7: từ danh sách thả xuống "Chịu trách nhiệm giám sát", chọn vùng chịu trách nhiệm theo dõi hành động. • Sau khi bạn điền vào thông tin, bấm vào "Thêm mới dừng lại thẻ" nút. Nâng cao mới dừng lại thẻ sẽ được thêm vào và một tin nhắn "chèn thành công!" sẽ được hiển thị.

Kết quả (Việt) 2:

Bước chính:
• Bước 1: Chọn một thể loại quan sát từ danh sách kiểm tra ở phía bên trái.
• Bước 2:. Nhập một mô tả về các hành động an toàn hay không an toàn hoặc điều kiện bạn quan sát thấy trong các hộp văn bản quan sát
• Bước 3: Trong Gi hộp văn bản dưới hộp quan sát văn bản, nhập mô tả các hành động liên quan bạn đã, hoặc đang dùng đối với các quan sát với.
• Bước 4: Ngày: người dùng cuối sẽ nhập (mặc định được ngày hiện tại). Nếu tất cả các hành động được hoàn thành sau đó kiểm tra "đóng cửa" hộp. Không kiểm tra hộp nếu hành động không hoàn thành đầy đủ.
• Bước 5: Từ "cục Observer của" danh sách xổ xuống, bạn chọn hiệu suất và bộ phận (bạn có thể gõ trực tiếp vào pull-down list)
• Bước 6: Từ "Observer của Đặt tên cho "danh sách sổ xuống, chọn tên của bạn.
• Step7: Từ" Giám sát viên có trách nhiệm ". danh sách xổ xuống, chọn các bộ phận có trách nhiệm theo dõi hành động
• Sau khi bạn điền các thông tin, click" Add New Dừng Card " nút. Việc tăng lương Dừng thẻ mới sẽ được thêm và một tin nhắn "Chèn thành công!" Sẽ được hiển thị.