However, the relationship orientati

However, the relationship
orientation of marketing is not entirely a new phenomena. If we look back to
the practice of marketing before the 1900s, we find that relationship
orientation to marketing was quite prevalent. Although history of marketing
thought dates back to only the early 1900s (Bartels, 1962), marketing
practices existed in history, even pre-history (Nevett and Nevett, 1987; Pryor,
1977; Walle, 1987). During the agricultural era, the concept of 'domesticated
markets' and relationship orientation were equally prevalent. In short, current
popularity of relationship marketing is a reincarnation of the marketing
practices of the pre-industrial era in which producers and consumers
interacted directly with each other and developed emotional and structural
bonds in their economic market behaviors.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, mối quan hệ định hướng của tiếp thị hoàn toàn không phải là một hiện tượng mới. Nếu chúng ta nhìn lại thực hành tiếp thị trước khi những năm 1900, chúng tôi tìm thấy mối quan hệ đó định hướng để tiếp thị là khá phổ biến. Mặc dù lịch sử của tiếp thị suy nghĩ ngày trở lại để chỉ những năm 1900 sớm (Bartels, 1962), tiếp thị thực hành đã tồn tại trong lịch sử, ngay cả trước khi lịch sử (Nevett và Nevett, năm 1987; Pryor, diễn viên 1977; Walle, 1987). Trong thời kỳ nông nghiệp, khái niệm của ' thuần hóa thị trường và mối quan hệ hướng đã được phổ biến như nhau. Trong ngắn hạn, hiện tại phổ biến của mối quan hệ tiếp thị là một sự tái sinh của tiếp thị Các thực hành của thời kỳ tiền công nghiệp trong đó nhà sản xuất và người tiêu dùng tương tác trực tiếp với mỗi khác và phát triển về cảm xúc và cấu trúc trái phiếu trong hành vi kinh tế thị trường của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, mối quan hệ
định hướng của marketing không phải là hoàn toàn là một hiện tượng mới. Nếu chúng ta nhìn lại
việc thực hành tiếp thị trước những năm 1900, chúng ta thấy rằng mối quan hệ
định hướng đến thị trường là khá phổ biến. Mặc dù lịch sử của thị
nghĩ ngày trở lại để chỉ những năm 1900 (Bartels, 1962), tiếp thị
thực hành đã tồn tại trong lịch sử, thậm chí tiền sử (Nevett và Nevett, 1987; Pryor,
1977; Walle, 1987). Trong thời kỳ nông nghiệp, khái niệm "thuần hóa
thị trường 'và định hướng mối quan hệ đã được bình đẳng phổ biến. Trong ngắn hạn, hiện nay
phổ biến của marketing mối quan hệ là một hóa thân của marketing
thực tiễn của thời kỳ tiền công nghiệp trong đó các nhà sản xuất và người tiêu dùng
tương tác trực tiếp với nhau và phát triển tình cảm và cơ cấu
trái phiếu trong các hành vi kinh tế thị trường của họ.