Predicting a Satisfying MarriageSoc

Predicting a Satisfying Marriage
Social scientists and clinicians have found two dozen or so specific factors that predict future marital satisfaction. These factors can be viewed as forming a triangle-a model known as the marriage triangle. The three major factors in the triangle are:
1. Individual traits: These include an individual's personality traits and emotional health, as well as values, attitudes, and beliefs. Examples of such traits are: flexibility and self-esteem (positive factors), depression and impulsiveness (negative factors), interpersonal skills (e.g., assertiveness), and realistic beliefs about marriage.
2. Couple traits: These include couple communication and conflict resolution skills, degree of acquaintance (how long and how well the couple has known each other), similarity of values and goals (positive factors), and living together as a trial marriage (negative factor).
3. Personal and relationship contexts: These include family background characteristics such as previous marriages, existing children, the quality of an individual's parents' marriage, family relationship quality, age at marriage, and parents' and friends' approval of the relationship.

Kết quả (Việt) 2:

Dự đoán một Thoả mãn Hôn nhân
các nhà khoa học xã hội và các bác sĩ đã tìm thấy hai chục hay như vậy cụ thể các yếu tố dự đoán rằng sự hài lòng của hôn nhân trong tương lai. Những yếu tố này có thể được xem như là hình thành một hình tam giác-một mô hình được gọi là tam giác hôn nhân. Ba yếu tố chính trong tam giác là:
1. Những đặc điểm cá nhân: Chúng bao gồm các đặc điểm tính cách của một cá nhân và sức khỏe tình cảm, cũng như các giá trị, thái độ và niềm tin. Ví dụ về các đặc điểm như là: tính linh hoạt và lòng tự trọng (các yếu tố tích cực), trầm cảm và bốc đồng (các yếu tố tiêu cực), kỹ năng giao tiếp (ví dụ như, sự quyết đoán), và niềm tin thực tế về hôn nhân.
2. Đặc điểm Couple: Chúng bao gồm vài giao tiếp và giải quyết xung đột kỹ năng, trình độ của người quen (bao lâu và như thế nào hai vợ chồng đã biết nhau), tương tự của các giá trị và mục tiêu (các yếu tố tích cực), và sống với nhau như một cuộc hôn nhân thử nghiệm (nhân tố tiêu cực) .
3. Hoàn cảnh cá nhân và mối quan hệ: Chúng bao gồm các đặc điểm gia đình nền như các cuộc hôn nhân trước đó, trẻ em hiện có, chất lượng của một cá nhân của cha mẹ kết hôn, chất lượng mối quan hệ gia đình, tuổi kết hôn, và cha mẹ và chính những người bạn "của mối quan hệ.