Spending more leisure time sitting

Spending more leisure time sitting down increases the risk of cancers of the breast, ovaries and bone marrow in women, scientists have found.
More time sitting down increased the chance of cancer by 10 per cent in women – but did not affect men.
For years, too little physical activity has been recognised as bad for one’s health.
But recently researchers have focused on sitting down as posing a specific threat.

Kết quả (Việt) 1:

Chi tiêu thêm thời gian giải trí ngồi làm tăng nguy cơ ung thư vú, buồng trứng và tủy xương ở phụ nữ, các nhà khoa học đã tìm thấy.Nhiều thời gian ngồi tăng cơ hội của bệnh ung thư bằng 10 phần trăm trong phụ nữ- nhưng không ảnh hưởng đến người đàn ông.Trong nhiều năm qua, hoạt động thể chất quá ít được công nhận như là có hại cho sức khỏe của một.Nhưng gần đây các nhà nghiên cứu đã tập trung vào ngồi là tạo ra một mối đe dọa cụ thể.

Kết quả (Việt) 2:

Dành nhiều thời gian rỗi hơn ngồi xuống làm tăng nguy cơ ung thư vú, buồng trứng và tủy xương ở phụ nữ, các nhà khoa học đã tìm thấy.
Nhiều thời gian ngồi xuống tăng nguy cơ ung thư bằng 10 phần trăm ở phụ nữ -. nhưng không ảnh hưởng đến nam giới
nhiều năm , hoạt động thể chất quá ít đã được công nhận là có hại cho sức khỏe của một người.
Nhưng gần đây các nhà nghiên cứu đã tập trung vào ngồi xuống như đặt ra một mối đe dọa cụ thể.