The site drainage design needed to

The site drainage design needed to be done in order to support issue of the circulating water discharge canal drawings since the majority of the site is drained via the discharge canal. The site grading drawings were also issued on 25August2014 as they are an integral part of the storm drainage design. While we continue to receive late vendor information from both SDC and FLS which impacts our design, it is our intent to accommodate these within reason. A new SDC model was received on approximately 15July2015 which further modified certain buildings and roadways and impacts the general plant layout. We do not consider this normal practice as the plant layout of buildings and roadways within the power block should have been frozen within one year after award to SDC. Continuous revision and rework of the drawings is very expensive for WorleyParsons and we cannot continue to work without any payment.

Kết quả (Việt) 1:

Thiết kế trang web hệ thống thoát nước cần thiết để được thực hiện để hỗ trợ các vấn đề của bản vẽ kênh xả nước lưu hành kể từ khi phần lớn các trang web để ráo nước qua kênh đào xả. Bản vẽ phân loại trang web cũng được phát hành ngày 25August2014 như họ là một phần của thiết kế hệ thống thoát nước cơn bão. Trong khi chúng tôi tiếp tục nhận được cuối nhà cung cấp thông tin từ SDC và FLS mà ảnh hưởng đến thiết kế của chúng tôi, nó là ý định của chúng tôi để chứa chúng trong vòng lý do. Một mô hình SDC mới đã nhận được trên khoảng 15July2015 mà tiếp tục sửa đổi một số tòa nhà và đường và ảnh hưởng đến cách bố trí chung thực vật. Chúng tôi không xem xét việc này thực hành bình thường như bố trí thực vật của các tòa nhà và đường trong khối điện nên đã được đông lạnh trong vòng một năm sau khi giải thưởng cho SDC. Sửa đổi liên tục và làm lại của các bản vẽ là rất tốn kém cho WorleyParsons và chúng tôi không thể tiếp tục làm việc mà không có bất kỳ thanh toán.

Kết quả (Việt) 2:

Thiết kế hệ thống thoát nước tại chỗ cần phải được thực hiện để hỗ trợ cho vấn đề của lưu hành bản vẽ kênh xả nước vì phần lớn các trang web được thoát qua ống xả. Các bản vẽ trang chấm điểm cũng đã được ban hành trên 25August2014 như họ là một phần không thể thiếu trong việc thiết kế hệ thống thoát nước mưa. Trong khi chúng tôi tiếp tục nhận được thông tin nhà cung cấp cuối từ cả SDC và FLS mà ảnh hưởng thiết kế của chúng tôi, đó là ý định của chúng tôi để thích ứng với những lý do. Một mô hình SDC mới được nhận vào khoảng 15July2015 mà tiếp tục sửa đổi một số tòa nhà và đường xá và các tác động bố trí cây trồng nói chung. Chúng tôi không xem xét thực hành bình thường này như cách bố trí nhà máy của các tòa nhà và đường xá bên trong khối quyền lực nên đã được đông lạnh trong vòng một năm sau khi giải thưởng cho SDC. Sửa đổi liên tục và làm lại các bản vẽ là rất tốn kém cho WorleyParsons và chúng ta không thể tiếp tục làm việc mà không có bất kỳ thanh toán.