SUNNYVALE, Calif., June 3, 2015—Tri

SUNNYVALE, Calif., June 3, 2015—Trimble (NASDAQ: TRMB) announced today that a SITECH® Technology Dealer has been established in Wyoming, with the exception of several counties adjacent to Montana and Utah. SITECH Wyoming joins the premier network of SITECH dealerships—the first fully dedicated global distribution network offering the most comprehensive portfolio of construction technology systems available to the heavy and highway contractor.

SITECH Technology Dealers represent Trimble® and Caterpillar® machine control systems for the contractor's entire fleet of heavy equipment regardless of machine brand, along with Trimble's portfolio of Connected Site® solutions—site positioning systems, construction asset management services, software and powerful wireless and Internet-based site communications infrastructure.

The experienced construction professionals at each SITECH Technology Dealership can advise contractors on the appropriate construction technology solutions to utilize, and can provide high-quality local customer service, personalized training and technical support. As authorized dealers for Trimble site-wide solutions and Caterpillar's machine control systems, the SITECH Technology Dealers understand how to apply innovative construction technology to help solve a variety of contractors' construction challenges. Leveraging technology, contractors can gain greater insight into their operations, enabling them to lower operating costs and improve accuracy, safety and productivity.

Through the adoption of construction technology, contractors can experience new levels of productivity that enable more competitive bidding on projects. SITECH Technology Dealers offer the most advanced and complete set of tools to revolutionize the construction workflow.

Trimble is establishing a SITECH Technology Dealer network in the Americas, Europe and Asia / Pacific regions. SITECH Wyoming will serve heavy civil construction contractors in Wyoming, with the exception of several counties adjacent to Montana and Utah, involved in a range of earthmoving applications such as the construction of roads, highways, railways and airports as well as site prep for large commercial, industrial and residential projects.

For more information about SITECH Dealers, visit: www.sitech-construction.com.

About SITECH Wyoming

SITECH Wyoming is now a part of the worldwide SITECH distribution network, which offers consultative advice on construction technology solutions, customized training, data services, installation, service and technical support.

About Trimble's Heavy Civil Construction Division

Trimble's Heavy Civil Construction Division is a leading innovator of productivity solutions for the heavy and highway contractor. Trimble's solutions leverage a variety of technologies, including Global Positioning System (GPS), construction lasers, total stations, wireless data communications, the Internet, and application software. As part of the Trimble Connected Site strategy, these solutions provide a high-level of process and workflow integration from the design phase through to the finished project—delivering significant improvements in productivity throughout the construction lifecycle.

For more information, visit: construction.trimble.com.

About Trimble

Trimble applies technology to make field and mobile workers in businesses and government significantly more productive. Solutions are focused on applications requiring position or location—including surveying, construction, agriculture, fleet and asset management, public safety and mapping. In addition to utilizing positioning technologies, such as GPS, lasers and optics, Trimble solutions may include software content specific to the needs of the user. Wireless technologies are utilized to deliver the solution to the user and to ensure a tight coupling of the field and the back office. Founded in 1978, Trimble is headquartered in Sunnyvale, Calif.

Kết quả (Việt) 1:

SUNNYVALE, Calif, ngày 3 tháng 6 năm 2015 — Trimble (NASDAQ: TRMB) công bố ngày hôm nay rằng một đại lý công nghệ SITECH ® đã được thành lập tại Wyoming, ngoại trừ một số quận Montana và Utah. SITECH Wyoming tham gia mạng hàng đầu của đại lý SITECH-mạng lưới phân phối toàn cầu đầy đủ chuyên dụng đầu tiên cung cấp danh mục đầu tư toàn diện nhất của xây dựng hệ thống công nghệ có sẵn cho các nhà thầu nặng và đường cao tốc. SITECH công nghệ đại lý đại diện cho Trimble ® và Caterpillar ® máy kiểm soát hệ thống cho các nhà thầu toàn bộ Hạm đội của các thiết bị nặng bất kể thương hiệu máy, cùng với danh mục đầu tư của Trimble của giải pháp kết nối trang web ® — trang web vị trí hệ thống, xây dựng tài sản quản lý Dịch vụ, phần mềm và cơ sở hạ tầng truyền thông mạnh mẽ không dây và trên trang web. Các chuyên gia giàu kinh nghiệm xây dựng tại mỗi SITECH công nghệ đại lý có thể tư vấn cho nhà thầu về các giải pháp công nghệ xây dựng thích hợp để sử dụng, và có thể cung cấp dịch vụ chất lượng cao khách hàng địa phương, cá nhân hoá đào tạo và hỗ trợ kỹ thuật. Là đại lý ủy quyền cho Trimble trang web rộng giải pháp và hệ thống điều khiển của Caterpillar máy, SITECH công nghệ đại lý hiểu làm thế nào để áp dụng công nghệ sáng tạo xây dựng để giúp giải quyết một loạt các nhà thầu xây dựng thách thức. Tận dụng công nghệ, nhà thầu có thể đạt được cái nhìn sâu sắc hơn vào hoạt động của họ, cho phép họ để giảm chi phí vận hành và cải thiện độ chính xác, an toàn và năng suất.Thông qua việc thông qua công nghệ xây dựng, nhà thầu có thể trải nghiệm cấp độ mới về năng suất cho phép đặt giá thầu cạnh tranh hơn trên dự án. SITECH công nghệ đại lý cung cấp các thiết lập đặt nâng cao và đầy đủ công cụ để cách mạng hóa quy trình làm việc xây dựng. Trimble thiết lập một hệ thống SITECH công nghệ đại lý tại Americas, Âu và Châu á / Thái Bình Dương khu vực. SITECH Wyoming sẽ phục vụ nhà thầu xây dựng dân dụng nặng tại Wyoming, ngoại trừ một số quận Montana và Utah, tham gia vào một loạt các ứng dụng earthmoving chẳng hạn như việc xây dựng đường giao thông, đường cao tốc, đường sắt và sân bay cũng như trang web chuẩn bị cho các dự án thương mại, công nghiệp và khu dân cư lớn.Để biết thêm chi tiết về đại lý SITECH, ghé thăm: www.sitech-construction.com.Về SITECH WyomingSITECH Wyoming bây giờ là một phần của SITECH phân phối mạng lưới toàn cầu, mà cung cấp tư vấn tư vấn về xây dựng giải pháp công nghệ, cá nhân hoá đào tạo, Dịch vụ dữ liệu, cài đặt, Dịch vụ và hỗ trợ kỹ thuật. Về Trimble của xây dựng dân dụng nặng Division Bộ phận xây dựng dân dụng nặng của Trimble là một sáng tạo hàng đầu của sản xuất giải pháp cho nặng và đường cao tốc nhà thầu. Giải pháp của Trimble tận dụng một loạt các công nghệ, bao gồm hệ thống định vị toàn cầu (GPS), xây dựng laser, tổng số trạm, dữ liệu không dây truyền thông, Internet, và phần mềm ứng dụng. Là một phần của chiến lược Trimble kết nối trang web, các giải pháp này cung cấp một trình độ cao của quá trình và quy trình làm việc hội nhập từ giai đoạn thiết kế thông qua để hoàn thành dự án — cung cấp cải tiến đáng kể năng suất trong suốt vòng đời xây dựng. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập: construction.trimble.com.Về TrimbleTrimble áp dụng công nghệ để làm cho trường và điện thoại di động công nhân trong các doanh nghiệp và chính phủ đáng kể năng suất cao hơn. Giải pháp là tập trung vào ứng dụng đòi hỏi phải có vị trí hoặc địa điểm — bao gồm khảo sát, xây dựng, nông nghiệp, hạm đội và tài sản quản lý, an toàn công cộng và lập bản đồ. Ngoài việc sử dụng vị trí công nghệ, chẳng hạn như GPS, laser và quang học, Trimble giải pháp có thể bao gồm phần mềm nội dung cụ thể cho các nhu cầu của người sử dụng. Công nghệ không dây được sử dụng để cung cấp các giải pháp cho người dùng và để đảm bảo một khớp nối chặt chẽ của lĩnh vực này và trở lại văn phòng. Được thành lập vào năm 1978, Trimble có trụ sở tại Sunnyvale, California

Kết quả (Việt) 2:

SUNNYVALE, California, ngày 03 Tháng sáu 2015-Trimble (NASDAQ: TRMB). Công bố ngày hôm nay rằng một nghệ Dealer SITECH® đã được thành lập tại Wyoming, với ngoại lệ của một số quận lân cận để Montana và Utah. SITECH Wyoming tham gia các mạng hàng đầu của SITECH đại lý-mạng lưới phân phối toàn cầu hoàn toàn dành riêng đầu tiên đưa ra danh mục đầu tư toàn diện nhất của các hệ thống công nghệ xây dựng sẵn cho các nhà thầu lớn và đường cao tốc. SITECH đại lý đại diện cho nghệ Trimble® và Caterpillar® hệ thống điều khiển máy tính cho toàn bộ của nhà thầu hạm đội của thiết bị nặng bất kể thương hiệu máy, cùng với danh mục đầu tư của các kết nối hệ thống định vị Site® giải pháp tại chỗ, dịch vụ quản lý tài sản xây dựng, phần mềm và cơ sở hạ tầng thông tin liên lạc không dây và trang web trên Internet mạnh mẽ của Trimble. Các chuyên gia xây dựng giàu kinh nghiệm tại mỗi Đại lý SITECH Công nghệ có thể tư vấn cho các nhà thầu trong các giải pháp công nghệ thi công thích hợp để sử dụng, và có thể cung cấp chất lượng cao phục vụ khách hàng tại địa phương, đào tạo cá nhân và hỗ trợ kỹ thuật. Là đại lý ủy quyền cho Trimble giải pháp trang web rộng và hệ thống điều khiển máy của Caterpillar, các đại lý Công nghệ SITECH hiểu làm thế nào để áp dụng công nghệ xây dựng tiên tiến để giúp giải quyết một loạt các thách thức xây dựng của nhà thầu. Tận dụng công nghệ, nhà thầu có thể đạt được cái nhìn sâu sắc hơn vào các hoạt động của họ, giúp họ giảm chi phí hoạt động và nâng cao độ chính xác, an toàn và năng suất. Thông qua việc áp dụng các công nghệ xây dựng, nhà thầu có thể trải nghiệm các mức độ mới về năng suất cho phép đấu thầu cạnh tranh hơn về dự án. SITECH KD Công nghệ cung cấp các thiết lập tiên tiến nhất và đầy đủ các công cụ để cách mạng hóa công việc xây dựng. Trimble đang thiết lập một mạng lưới SITECH Công nghệ Đại lý ở châu Mỹ, châu Âu và khu vực châu Á / Thái Bình Dương. SITECH Wyoming sẽ phục vụ các nhà thầu xây dựng dân dụng nặng ở Wyoming, với ngoại lệ của một số quận lân cận để Montana và Utah, tham gia vào một loạt các ứng dụng làm đất như xây dựng đường giao thông, đường cao tốc, đường sắt, sân bay cũng như chuẩn bị cho trang web thương mại lớn , công trình công nghiệp và dân cư. Để biết thêm thông tin về Đại lý SITECH, truy cập:. www.sitech-construction.com Về SITECH Wyoming SITECH Wyoming bây giờ là một phần của mạng lưới phân phối trên toàn thế giới SITECH, trong đó cung cấp lời khuyên tư vấn về các giải pháp công nghệ xây dựng, đào tạo tùy chỉnh , dịch vụ dữ liệu, cài đặt, dịch vụ và hỗ trợ kỹ thuật. Về nặng Xây dựng dân dụng Division Trimble nặng Division Xây dựng dân dụng Trimble là một nhà sáng tạo hàng đầu về các giải pháp hiệu quả cho những nhà thầu lớn và đường cao tốc. Giải pháp của Trimble tận dụng một loạt các công nghệ, bao gồm hệ thống định vị toàn cầu (GPS), laser xây dựng, tổng đài, truyền dữ liệu không dây, Internet, và các phần mềm ứng dụng. Là một phần của chiến lược Site Connected Trimble, các giải pháp này cung cấp một mức độ cao của quá trình và quy trình làm việc tích hợp từ giai đoạn thiết kế thông qua các dự án cung cấp những cải tiến đáng kể về năng suất trong suốt vòng đời xây dựng đã hoàn thành. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập: construction.trimble .com. Về Trimble Trimble áp dụng công nghệ để làm cho lĩnh vực và công nhân di động trong các doanh nghiệp và chính phủ hiệu quả hơn đáng kể. Giải pháp được tập trung vào các ứng dụng đòi hỏi vị trí hoặc địa điểm gồm có khảo sát, xây dựng, nông nghiệp, hạm đội và quản lý tài sản, an toàn công cộng và bản đồ. Ngoài việc sử dụng công nghệ định vị, chẳng hạn như GPS, laser và quang học, các giải pháp của Trimble có thể bao gồm nội dung phần mềm cụ thể cho các nhu cầu của người sử dụng. Công nghệ không dây được sử dụng để cung cấp các giải pháp cho người sử dụng và để đảm bảo một kết hợp chặt chẽ của trường và các văn phòng. Được thành lập vào năm 1978, Trimble có trụ sở tại Sunnyvale, California.