Introduction to Hanoi The Vietnam W

Introduction to Hanoi The Vietnam War helped to unfairly saddle Hanoi with a reputation as a dour outpost for Communist apparatchiks. It may not be as chaotic as Saigon, but Hanoi ranks among the world's most attractive and interesting cities. The city's placid air gives it a gracious, almost regal flavor, underscored by a rich history that traces back more than a thousand years -- a fascinating heritage on display in well-preserved centuries-old architecture. Hanoi is Vietnam's cultural center, and puppetry, music, and dance performances are well worth your time. Things to Do The quintessential Hanoi neighborhood and the oldest area in town, the Old Quarter is a maze of streets dating back to the 13th century. The Old Quarter's Communal Houses were set up by guilds as small temples to honor a local god -- the Bach Ma, or White Horse, who represents the city itself. Another sightseeing highlight is the Temple of Literature -- a sanctuary of Confucianism and Vietnam's seat of learning for almost a thousand years. Nightlife and Entertainment Hanoi is the best place to experience traditional Vietnamese arts such as opera, theater, and water puppetry, shows that feature traditional music and depict Vietnamese folklores and myths. The city also has a variety of pleasant little watering holes. For a vivid taste of local street life, Hanoi style, pull up a little plastic squat stool on a street corner or in one of the many cozy, open-air bars serving the local brew bia-hoi. Restaurants and Dining It's hard to have a bad meal in Hanoi. Hanoi's finest local food is served at small, one-dish restaurants, usually just open-air joints at street-side, where you might wonder why a line is snaking out the door. The ubiquitous pho -- noodle soup served with slices of beef (bo) or chicken (ga), fresh bean sprouts and condiments -- can be found anywhere. And don't miss cha ca, Hanoi's famed spicy fish fry-up. Active Pursuits Dozens of small, serene lakes dotted about Hanoi offer transport to tranquility amid the city bustle. In the morning, the circumference walkway encircling Hoan Kiem Lake becomes a training camp, with locals working up a sweat performing tai chi or calisthenics. Otherwise, walking is the best way to tour the winding passages of the Old Quarter. More intrepid souls bike around town to beat the chaotic traffic -- most hotels have a cycle to rent

Kết quả (Việt) 1:

Giới thiệu đến Hà Nội The chiến tranh Việt Nam đã giúp bất công saddle Hanoi với một danh tiếng như là một tiền đồn dour cho cộng sản, apparatchiks. Nó có thể không như hỗn loạn như Saigon, nhưng Hanoi đứng trong số các thành phố hấp dẫn và thú vị nhất của thế giới. Thành phố điềm máy cung cấp cho nó một hương vị được duyên dáng và gần như regal, nhấn mạnh bởi một lịch sử phong phú mà dấu vết trở lại hơn một nghìn năm - một di sản hấp dẫn trên màn hình được bảo tồn tốt kỷ kiến trúc. Hanoi là Việt Nam của Trung tâm văn hóa, và múa rối, âm nhạc và khiêu vũ buổi biểu diễn là cũng có giá trị thời gian của bạn. Những điều cần làm trong khu vực Hanoi tinh túy và khu vực lâu đời nhất trong thị trấn, khu phố cổ là một mê cung của đường phố thế kỷ 13. Ngôi nhà chung của khu phố cổ được thiết lập bởi Guild là ngôi đền nhỏ để vinh danh một vị thần địa phương - Bạch Mã, hoặc White Horse, người đại diện cho thành phố. Điểm nổi bật khác tham quan là ngôi đền văn--một nơi tôn nghiêm của Khổng giáo và Việt Nam của thủ phủ của học tập một nghìn năm qua. Cuộc sống về đêm và vui chơi giải trí Hà Nội là nơi tốt nhất để trải nghiệm truyền thống Việt Nam nghệ thuật chẳng hạn như opera, nhà hát và múa rối nước, cho thấy tính năng âm nhạc truyền thống và miêu tả folklores Việt Nam và huyền thoại. Thành phố cũng có một loạt các lỗ nước nhỏ dễ chịu. Cho một hương vị sống động của cuộc sống đường phố địa phương, Hanoi phong cách, kéo lên một ghế ngồi xổm nhựa nhỏ trên một góc đường phố hoặc ở một quán bar ấm cúng, ngoài trời nhiều địa phương phục vụ nấu bia hoi. Nhà hàng và ăn uống đó là khó khăn để có một bữa ăn xấu tại Hà Nội. Thực phẩm địa phương tốt nhất của Hà Nội được phục vụ tại nhỏ, một trong những món ăn nhà hàng, thường chỉ cần mở không khí khớp ở street-bên, nơi bạn có thể tự hỏi tại sao một dòng snaking ra khỏi cửa. Phổ biến pho--súp mì phục vụ với lát thịt bò (bo) hoặc thịt gà (ga), giá tươi và gia vị--có thể được tìm thấy ở bất cứ đâu. Và không bỏ lỡ cha ca, Hanoi nổi tiếng của cay cá fry-up. Hàng chục mục đích hoạt động của hồ nhỏ, thanh thản rải rác về Hà Nội cung cấp vận chuyển đến yên tĩnh giữa thành phố nhộn nhịp. Vào buổi sáng, các lối đi chu vi bao quanh hồ hoàn kiếm trở thành một trại huấn luyện, với người dân địa phương làm việc một mồ hôi thực hiện tai chi hoặc bơm. Nếu không, đi bộ là cách tốt nhất để bán tour đoạn quanh co của khu phố cổ. Xe đạp linh hồn dũng cảm hơn xung quanh thị xã để đánh bại giao thông hỗn loạn--hầu hết khách sạn có một chu kỳ cho thuê

Kết quả (Việt) 2:

Giới thiệu về Hà Nội Các Chiến tranh Việt Nam đã giúp cho công bằng yên xe Hà Nội với một danh tiếng như là một tiền đồn khắc khổ cho apparatchiks Cộng sản. Nó có thể không được như hỗn loạn như Sài Gòn, nhưng Hà Nội đứng trong thành phố hấp dẫn và thú vị nhất của thế giới. Không khí êm đềm của thành phố phải có một duyên dáng, hương vị gần như vương giả, nhấn mạnh bởi một lịch sử phong phú mà dấu vết từ hơn một ngàn năm - một di sản hấp dẫn trên màn hình trong bảo quản tốt kiến ​​trúc thế kỷ. Hà Nội là trung tâm văn hóa của Việt Nam, múa rối, âm nhạc, múa cũng có giá trị thời gian của bạn. Những điều cần làm Các khu phố Hà Nội những tinh hoa và các khu vực lâu đời nhất trong thị trấn, khu phố cổ là một mê cung của đường phố có niên đại từ thế kỷ thứ 13. Các khu phố cổ của xã Nha đã được thiết lập bởi các guild như ngôi đền nhỏ để tôn vinh một vị thần địa phương - Bạch Mã, or White Horse, người đại diện cho chính thành phố. Một điểm nổi bật là tham quan Văn Miếu - một nơi tôn nghiêm của Nho giáo và Việt Nam của ghế học tập cho gần một ngàn năm. Cuộc sống về đêm và Giải trí Hà Nội là nơi tốt nhất để trải nghiệm nghệ thuật truyền thống của Việt Nam như opera, kịch, múa rối nước, các chương trình có tính năng âm nhạc truyền thống và văn hóa dân gian miêu tả và huyền thoại Việt. Thành phố còn có một loạt các lỗ tưới nước vừa ý chút. Đối với một hương vị sống động của cuộc sống đường phố địa phương, phong cách Hà Nội, kéo lên một chút nhựa phân squat trên một góc phố hoặc ở một trong các quán bar ấm cúng, trời nhiều phục vụ bia địa phương bia-hoi. Nhà hàng và ăn Thật khó để có một bữa ăn xấu tại Hà Nội. Thực phẩm địa phương tốt nhất của Hà Nội được phục vụ tại nhỏ, nhà hàng một món ăn, thường chỉ khớp trời tại đường phía, nơi mà bạn có thể tự hỏi tại sao một dòng được lượn ra cửa. Các pho phổ biến - Bún ăn kèm với lát thịt bò (bo) hoặc thịt gà (ga), giá đậu tươi và gia vị - có thể được tìm thấy ở bất cứ đâu. Và đừng bỏ lỡ cha ca, Hà Nội nổi tiếng cá cay chiên-up. Sự đeo đuổi hoạt động hàng chục, hồ thanh bình nhỏ rải rác về Hà Nội phục vụ giao thông vận tải để yên bình giữa sự nhộn nhịp của thành phố. Trong buổi sáng, các đường đi bộ chu vi bao quanh hồ Hoàn Kiếm trở thành một trại huấn luyện, với người dân địa phương làm việc lên một mồ hôi biểu diễn tai chi hay thể dục mềm dẻo. Nếu không, đi bộ là cách tốt nhất để tham quan những đoạn quanh co của khu phố cổ. Nhiều linh hồn dũng cảm đạp xung quanh thị trấn để đánh bại các giao thông hỗn loạn - hầu hết khách sạn đều có một chu kỳ để thuê