As the head of the State management

As the head of the State management agency on public health, Minister of Health Nguyen Thi Kim Tien appreciated VWU activities in protecting the community’s health and preventing smoking and affirmed that in the time to come, the Ministry of Health would advise the Government and direct Provincial Departments of Health and hospitals to further supervise the enforcement of the Law on Prevention and Control of Tobacco Harms.

Kết quả (Việt) 1:

Là người đứng đầu của cơ quan quản lý nhà nước về y tế công cộng, bộ trưởng của y tế Nguyễn Thị Kim tiến đánh giá cao VWU hoạt động trong việc bảo vệ sức khỏe của cộng đồng và ngăn chặn hút thuốc và khẳng định rằng trong thời gian tới, bộ y tế sẽ tư vấn cho chính phủ và chỉ đạo tỉnh tỉnh của sức khỏe và bệnh viện để tiếp tục giám sát việc thực thi pháp luật về công tác phòng chống và kiểm soát tác hại của thuốc lá.

Kết quả (Việt) 2:

Là người đứng đầu của cơ quan quản lý Nhà nước về y tế công cộng, Bộ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến đánh giá cao hoạt động của Hội LHPN Việt Nam trong việc bảo vệ sức khỏe của cộng đồng và phòng chống hút thuốc lá và khẳng định rằng trong thời gian tới, Bộ Y tế sẽ tư vấn cho Chính phủ và trực tiếp tỉnh Sở Y tế và bệnh viện để tiếp tục giám sát việc thi hành Luật Phòng, chống thuốc lá Harms.