In Sweden the age of criminal respo

In Sweden the age of criminal responsibility is 15, so Mr Sariaslan tracked his subjects from the dates of their 15th birthdays onwards, for an average of three-and-a-half years. He found, to no one’s surprise, that teenagers who had grown up in families whose earnings were among the bottom fifth were seven times more likely to be convicted of violent crimes, and twice as likely to be convicted of drug offences, as those whose family incomes were in the top fifth.

Kết quả (Việt) 1:

Ở Thụy Điển tuổi chịu trách nhiệm hình sự là 15, vì vậy ông Sariaslan theo dõi đối tượng của mình từ những ngày của ngày sinh nhật 15 trở đi, cho mức trung bình của ba-và-một-nửa năm. Ông thấy, không ai ngạc nhiên rằng thanh thiếu niên những người đã lớn lên trong gia đình có thu nhập mà cũng nằm trong số cuối thứ năm đã bảy lần nhiều khả năng được bị kết án về tội phạm bạo lực, và gấp đôi khả năng bị kết tội của tội phạm ma túy, như những người có thu nhập gia đình đã ở top 5.

Kết quả (Việt) 2:

Tại Thụy Điển, tuổi chịu trách nhiệm hình sự là 15, vì vậy ông Sariaslan theo dõi đối tượng của mình từ ngày sinh nhật thứ 15 trở đi, với giá trung bình của năm ba-và-một-nửa. Ông tìm thấy, để không ai ngạc nhiên, rằng thanh thiếu niên lớn lên trong gia đình có thu nhập là những đáy thứ năm có nhiều khả năng bảy lần bị kết tội của tội phạm bạo lực, và gấp hai lần khả năng bị kết án về tội phạm ma túy, là những người có gia đình thu nhập được trong năm đầu.