100:00:08, 439--> 00:00:10, 730năm 1969200:00:10, 730--> 00:00:15, 380Nhóm phi hành gia thay đổi thế giới300:00:15, 380--> 00:00:21, 000họ đi xe tên lửa lớn nhất từng được chế tạo400:00:21, 000--> 00:00:22, 609nó là sự kết hợp500:00:22, 609--> 00:00:26, 359hơn 10 năm space tiên phong600:00:26, 359--> 00:00:31, 030và là nền tảng cho nhiều hơn bốn thập kỷ khám phá thế giới ngoài của họ700:00:31, 030--> 00:00:34, 579sở hữu800:00:34, 579--> 00:00:47, 750đây là những câu chuyện cuộc phiêu lưu lớn nhất của chúng tôi900:00:47, 750--> 00:00:55, 600trong cao sa mạc California nasa bài kiểm tra và thử nghiệm tên lửa bay1000:00:55, 600--> 00:01:00, 820X 151100:01:00, 820--> 00:01:04, 819họ muốn đặt một người đàn ông vào không gian1200:01:04, 819--> 00:01:09, 149và có trong một vội vàng1300:01:09, 150--> 00:01:12, 340tên lửa đã cung cấp năng lượng máy bay cao hơn và cao hơn tốc độ1400:01:12, 340--> 00:01:14, 600X 151500:01:14, 599--> 00:01:20, 158có đủ năng lượng quá sớm để giúp sinh viên về bầu khí quyển1600:01:20, 159--> 00:01:24, 820X 15 bay của phi công rất cao kinh nghiệm weightlessness1700:01:24, 819--> 00:01:32, 799và tìm ra vào bóng tối của không gian1800:01:32, 799--> 00:01:37, 269nhưng ngay cả lúc sáu trăm ngàn mã lực, chúng ta cần phải bay bốn lần của nó1900:01:37, 269--> 00:01:38, 310tốc độ tối đa2000:01:38, 310--> 00:01:46, 200để đưa một người đàn ông vào quỹ đạo Xô giữ một2100:01:46, 200--> 00:01:49, 700dẫn đầu trong cuộc đua vũ trụ tung ra đầu tiên2200:01:49, 700--> 00:01:53, 600các vệ tinh không người lái để quỹ đạo trái đất trên2300:01:53, 599--> 00:01:56, 919ngày thứ tư 19 năm mươi bảy sputnik thích nó2400:01:56, 920--> 00:02:00, 600những người như vậy buồn bã rằng những người có thể xây dựng một tủ lạnh2500:02:00, 599--> 00:02:11, 870làm thế nào có thể một gin và quỹ đạo như thế nào đã làm điều này xảy ra2600:02:11, 870--> 00:02:15, 650để đánh bại Xô viết hoa hậu nasa phóng một người đàn ông vào giun đất nó2700:02:15, 650--> 00:02:20, 870trên các tên lửa có thể nhanh chóng đi đủ hơn 17.000 dặm / giờ2800:02:20, 870--> 00:02:25, 569cuộc gọi chương trình dự án thủy ngân trong nhóm Rally2900:02:25, 568--> 00:02:29, 359xác định các nhà khoa học trẻ và kỹ sư để tìm ra làm thế nào để bay3000:02:29, 360--> 00:02:30, 680quân sự tên lửa3100:02:30, 680--> 00:02:35, 409với một người đàn ông trên đặt amiss đến trong từ các máy bay như thế này3200:02:35, 409--> 00:02:38, 479chúng tôi không biết gì về nó thực sự biết gì về iraq3300:02:38, 479--> 00:02:42, 159tàu vũ trụ không có gì về chúng tôi quảng cáo gen krantz3400:02:42, 159--> 00:02:45, 650tham gia các chuyến bay giám đốc đội tại nasa của sớm nhất ngày3500:02:45, 650--> 00:02:50, 379vào ngày vì vậy nó là một câu hỏi đáng báo động để uống từ một vòi chữa cháy3600:02:50, 379--> 00:02:54, 019chúng tôi đã học được tất cả về hnăm không bao giờ nghe thuật ngữ3700:02:54, 019--> 00:02:58, 620Retro lửa sắp tới xuống từ tàu vũ trụ xương sống ở vành đai chính.3800:02:58, 620--> 00:03:02, 340Pháp phát triển rất nhiều trong các thủ tục kiểm soát nhiệm vụ để tung ra một người đàn ông3900:03:02, 340--> 00:03:03, 229vào không gian4000:03:03, 229--> 00:03:06, 979trên mercury chương trình4100:03:06, 979--> 00:03:10, 340với tôi nó đã là ở khách sạn khó khăn nhất bởi vì chúng tôi có hầu như4200:03:10, 340--> 00:03:11, 830nhà phát minh áp dụng4300:03:11, 830--> 00:03:16, 310mỗi công cụ chúng tôi sử dụng hết4400:03:16, 310--> 00:03:20, 330người đàn ông không bao giờ đã sống sót sau một vụ nổ dọc ra trên đầu trang của một tên lửa4500:03:20, 330--> 00:03:24, 000Tôi sẽ những rủi ro rất cao4600:03:24, 000--> 00:03:28, 180Ban đầu4700:03:28, 180--> 00:03:33, 780diễn viên đóng thế thậm chí được coi là cho công việc4800:03:33, 780--> 00:03:37, 640đã có gợi ý rằng có những người như evel knievel cuộc đua trình điều khiển hoặc4900:03:37, 639--> 00:03:38, 669một cái gì đó như thế5000:03:38, 669--> 00:03:41, 989và tổng thống eisner này tương đối thành phố các5100:03:41, 990--> 00:03:47, 550Phi công thử nghiệm phi công thử nghiệm quân sự được đào tạo để hoạt động và phân tích5200:03:47, 550--> 00:03:54, 610máy bay thử nghiệm5300:03:54, 610--> 00:03:57, 850110 đủ điều kiện của quân đội phi công tốt nhất5400:03:57, 849--> 00:04:02, 349NASA chọn đầu bảy những phụ nữ5500:04:02, 349--> 00:04:10, 629thủy ngân của quốc gia5600:04:10, 629--> 00:04:12, 889Các phi hành gia bảy thủy ngân trở thành5700:04:12, 889--> 00:04:15, 899những người nổi tiếng ngay lập tức báo chí sau của5800:04:15, 900--> 00:04:18, 370mỗi bước di chuyển5900:04:18, 370--> 00:04:22, 090bạn SGA bạn sống với những người bạn giao tiếp6000:04:22, 089--> 00:04:26, 579ngày mà đồng đô la câu chuyện chắc chắn tất cả6100:04:26, 579--> 00:04:30, 439Amanda chi tiết thanh toán văn bản tốt nhất áp dụng6200:04:30, 439--> 00:04:35, 538Tất cả alan shepard vô cùng thông minh6300:04:35, 538--> 00:04:37, 469xe hơi cổ6400:04:37, 470--> 00:04:41, 389cho ký Cooper đánh giá 106500:04:41, 389--> 00:04:45, 150tốt nhất cung cấp các6600:04:45, 149--> 00:04:48, 159không ai mất tuyệt vời con người6700:04:48, 160--> 00:04:52, 330Gus Grissom kỹ thuật nói6800:04:52, 329--> 00:04:55, 740khá bạn biết John nhạt nhẽo6900:04:55, 740--> 00:04:57, 840văn minh7000:04:57, 839--> 00:05:00, 959vấn đề đặt cấp đất7100:05:00, 959--> 00:05:05, 819đã là một con số công chúng sau khi thực hiện xuyên quốc gia đầu tiên siêu âm7200:05:05, 819--> 00:05:07, 269chuyến bay7300:05:07, 269--> 00:05:12, 5290 nhưng ngay cả đối với một phi hành gia biển đào tạo là cường độ cao7400:05:12, 529--> 00:05:16, 169có một vấn đề mỗi phòng mỗi mới7500:05:16, 170--> 00:05:20, 120chạy tôi nghĩ rằng mỗi bài kiểm tra y tế và bạn đang làm cơ thể con người7600:05:20, 120--> 00:05:27, 930nó là một rất kỹ lưỡng đi qua7700:05:27, 930--> 00:05:30, 840để thực hiện các phi hành gia đầu tiên một cách an toàn vào không gian7800:05:30, 839--> 00:05:35, 569NASA thiết kế một viên nang áp lực tàu vũ trụ một người đàn ông7900:05:35, 569--> 00:05:39, 610thay thế một đầu đạn hạt nhân như tải trọng cho redstone8000:05:39, 610--> 00:05:43, 030Hoa hậu nhưng họ đã không sẵn sàng để khởi động người đàn ông8100:05:43, 029--> 00:05:46, 479vào không gian một solo8200:05:46, 480--> 00:05:49, 900tên lửa tung ra tôi sẽ nói8300:05:49, 899--> 00:05:58, 299một nơi nào đó giữa ba mươi đến bốn mươi phần trăm của họ không thành công8400:05:58, 300--> 00:06:01, 379rất nhiều trên đến ngoài và đi theo hướng ngược lại8500:06:01, 379--> 00:06:05, 770một số có cách của các cơn đau trong tình yêu một số8600:06:05, 769--> 00:06:09, 149phải 10.000 feet chuyển ngược và một8700:06:09, 149--> 00:06:14, 888sụp đổ toàn bộ điều bleu8800:06:14, 889--> 00:06:20, 288giống như một quả bom nguyên tử đã đi gần như qua của ông chúng tôi đã có một kick lớn xem8900:06:20, 288--> 00:06:29, 039thủy ngân phi hành gia lớn, tìm kiếm mắt9000:06:29, 040--> 00:06:32, 419chúng tôi đang xem xét điều này với nhau quyết định nếu chúng ta muốn trở lại và9100:06:32, 418--> 00:06:33, 889nói chuyện với các kỹ sư ít9200:06:33, 889--> 00:06:42, 120hoặc p4 bạn cho các sẽ9300:06:42, 120--> 00:06:45, 550kỹ sư thực hiện các tên lửa đáng tin cậy hơn cho các chuyến bay có người lái9400:06:45, 550--> 00:06:49, 020nhưng bác sĩ vẫn không thuyết phục những người đàn ông trên đầu trang9500:06:49, 019--> 00:06:52, 969sẽ có thể chức năng trong weightlessness không gian đó là mộ9600:06:52, 970--> 00:06:53, 530del9700:06:53, 529--> 00:06:56, 659trong khoảng chín mươi tám phần trăm trong cộng đồng y tế9800:06:56, 660--> 00:07:01, 919rằng người đàn ông có thể thực hiện một nhiệm vụ một bay gây thương tích gramley9900:07:01, 918--> 00:07:05, 698ông sẽ gặp khó khăn khi nhìn thấy10000:07:05, 699--> 00:07:10, 870sau đó đã có sự cố khi nuốt ông sẽ có hơi thở khó khăn10100:07:10, 870--> 00:07:14, 129sẽ có vấn đề nói chuyện10200:07:14, 129--> 00:07:17, 199chúng tôi đã phải chứng minh cho cộng đồng y tế10300:07:17, 199--> 00:07:21, 300người đàn ông sẽ tồn tại trong lần đầu tiên và thứ hai10400:07:21, 300--> 00:07:29, 829đó có thể10500:07:29, 829--> 00:07:33, 219nó đã không thực hiện công cộng John Glenn10600:07:33, 220--> 00:07:37, 590Alan shepard và Gus Grissom10700:07:37, 589--> 00:07:41, 549danh sách ngắn của NASA là người đàn ông đầu tiên của Mỹ trong không gian10800:07:41, 550--> 00:07:48, 490chúng tôi đang tất cả rất cạnh tranh chúng tôi muốn có được nơi đầu tiên tháng 1 năm 196110900:07:48, 490--> 00:07:54, 000Các tên lửa và viên nang là cuối cùng đã sẵn sàng để bay nhưng không ai trong số các phi hành gia11000:07:54, 000--> 00:07:58, 788hài lòng về sự lựa chọn của nasa tốt11100:07:58, 788--> 00:08:06, 560tinh tinh huấn luyện đặc biệt tên là Han sẽ bay nhiệm vụ tiếp theo của thủy ngân11200:08:06, 560--> 00:08:09, 930đã có một nhóm11300:08:09, 930--> 00:08:13, 050naysayers chuyên nghiệp tại washington11400:08:13, 050--> 00:08:16, 620người khẳng định rằng chúng tôi làm một số công việc thêm11500:08:16, 620--> 00:08:23, 519để chứng minh năm phút chơi sẽ không gây tử vong cho nam giới11600:08:23, 519--> 00:08:28, 228lên đội ngũ y tế của nasa từ Hamas một cuối cùng kiểm tra11700:08:28, 228--> 00:08:34, 038rằng người đàn ông có thể hoạt động ở zero-g_ lên11800:08:34, 038--> 00:08:38, 960Các phi hành gia lo sợ họ đang mất thời gian quý báu không ai trong số họ như thế11900:08:38, 960--> 00:08:43, 700Alan là việc tìm kiếm tôi nhận được thoát khỏi con tinh tinh, ông không muốn con tinh tinh12000:08:43, 700--> 00:08:45, 650có một tên lửa nhấc một C12100:08:45, 649--> 00:08:49, 669OK 31 tháng 1 năm 196112200:08:49, 669--> 00:08:53, 349là vụ nổ ra về một nhiệm vụ tiểu quỹ đạo vào không gian12300:08:53, 350--> 00:09:09, 6390 112400:09:09, 639--> 00:09:13, 179tốt weightless pam của đặt thông qua một loạt các thử nghiệm12500:09:13, 179--> 00:09:17, 500và thực hiện tốt về thể chất ông là không bị ảnh hưởng bởi zero-g_12600:09:17, 500--> 00:09:23, 389ham splashes ra mục tiêu12700:09:23, 389--> 00:09:26, 409ông là cho teed12800:09:26, 409--> 00:09:29, 509mất nước nhưng nói chung trong hình dạng tốt12900:09:29, 509--> 00:09:33, 090nhiệm vụ của mình chứng minh người đàn ông có thể hoạt động13000:09:33, 090--> 00:09:40, 379trong không gian thêm
đang được dịch, vui lòng đợi..