Jurina, wearing a large tee-shirt a

Jurina, wearing a large tee-shirt and sweatpants, is rehearsing one of the songs' choreography. The concert is due in six hours, and she wants everything to be perfect for tonight. Between the 30 songs, the MCs and all the costumes she has to wear, she has a lot of things to think about and right now, her mind is exploding. Being Center may be fun at first, but in reality, it's much more complicated than that. She can feel the weight of her responsibility on her shoulders as everyone is expecting a lot from her. The will to not disappoint is higher day after day. As the light is almost always on her, she knows she can't make any mistake.

Her voice is a bit hoarse when she starts to sing, but she's not really worried about it. It's always like that at first. A bottle of water is standing at her feet and she kneels to take a sip. Her eyes scan the area of empty chairs, and she can't help but by amazed by the view. It's not the first time the group is performing in this stadium, but Jurina still feels very small on the stage. And she knows it will be worse once the dome will be full of people. However, no matter how many seats there are, whether she's performing in the SKE theater in front of 300 people or in a large venue in front of 40 000 people, every concert is important to her. Her goal is always the same: to give her best and make an impact.

Her vision blurs a little for a minute, but the girl doesn't pay much attention to it. Maybe it's just the tension building up. Leaving the water aside, she gets up and continues doing vocal exercises. Some technicians are starting to adjust the light on the stage and Jurina closes her eyes to focus. Even if the amount of work to do is sometimes overwhelming, she'll be ready on time, as always.


An hour later, all the SKE members are now rehearsing the concert on stage. Last adjustments are made to their costumes, the choreographies are repeated again until they are fully mastered, and technicians check that everything is working properly, from the lights to the moving stages and sets.

Kết quả (Việt) 2:

Jurina, mặc một lớn tee-shirt và quần thể thao, được tập luyện một trong những vũ đạo của bài hát. Buổi hòa nhạc là do trong sáu giờ, và cô muốn mọi thứ phải thật hoàn hảo cho đêm nay. Giữa 30 bài hát, các MC và tất cả các trang phục cô đã để mặc, cô ấy có rất nhiều điều cần suy nghĩ và ngay bây giờ, tâm trí cô đang bùng nổ. Là trung tâm có thể được vui vẻ lúc đầu, nhưng trong thực tế, nó phức tạp hơn nhiều hơn thế. Cô có thể cảm thấy sức nặng của trách nhiệm của mình trên vai như tất cả mọi người đang mong đợi rất nhiều từ cô ấy. Ý chí để không thất vọng là ngày cao hơn sau mỗi ngày. Khi ánh sáng là hầu như luôn luôn về cô ấy, cô ấy biết cô ấy không thể thực hiện bất kỳ sai lầm. Giọng nói của cô là một chút khàn khi cô bắt đầu hát, nhưng cô ấy không thực sự lo lắng về nó. Nó luôn luôn như thế lúc đầu. Một chai nước đang đứng dưới chân cô ấy và cô ấy quỳ xuống để lấy một ngụm. Đôi mắt cô quét các khu vực ghế trống, và cô ấy không thể giúp đỡ, nhưng bởi ngạc nhiên bởi quan điểm. Đây không phải là lần đầu tiên nhóm được biểu diễn ở sân vận động này, nhưng Jurina vẫn cảm thấy rất nhỏ trên sân khấu. Và cô ấy biết nó sẽ tồi tệ hơn khi các mái vòm sẽ được đầy đủ của người dân. Tuy nhiên, dù có bao nhiêu chỗ có, cho dù cô ấy biểu diễn ở nhà hát SKE trước 300 người hoặc tại một địa điểm lớn ở phía trước của 40 000 người, mỗi buổi hòa nhạc là quan trọng với cô. Mục tiêu của cô luôn luôn là như nhau: để cung cấp cho tốt nhất của mình và làm cho một tác động. Tầm nhìn của cô làm mờ một chút cho một phút, nhưng cô gái không quan tâm nhiều đến nó. Có lẽ nó chỉ là sự căng thẳng xây dựng. Rời bỏ nước sang một bên, cô đứng dậy và tiếp tục làm bài tập phát âm. Một số kỹ thuật đang bắt đầu để điều chỉnh ánh sáng trên sân khấu và Jurina nhắm mắt lại để tập trung. Ngay cả khi số lượng công việc phải làm là đôi khi áp đảo, cô ấy sẽ sẵn sàng vào thời gian, như mọi khi. Một giờ sau, tất cả các thành viên SKE đang tập luyện buổi hòa nhạc trên sân khấu. Điều chỉnh cuối cùng được thực hiện để trang phục của mình, các biên đạo múa được lặp đi lặp lại một lần nữa cho đến khi họ được làm chủ hoàn toàn, và các kỹ thuật viên kiểm tra tất cả mọi thứ đang làm việc đúng cách, từ đèn đến các giai đoạn chuyển động và bộ.