2.4 Professionals, managers, execut

2.4 Professionals, managers, executives & technicians (PMETs) gained share among employed residents from 2007 to 2015, as they grew faster than the other two broad occupational groups. The employment growth of PMETs was 3.6% p.a. over this period, compared with 1.6% p.a. for clerical, sales & service workers and -0.2% p.a. for production & transport operators, cleaners & labourers. This raised the share of PMETs among employed residents from 49% to 54%.
2.5 The number of residents employed in PMET jobs continued to increase from 2011 to 2015, though the pace of increase (2.7% p.a.) was slower than from 2007 to 2011 (4.6% p.a.). This occurred as robust hiring in domestic-oriented sectors for the large part of the recent four years mainly benefitted mid- and lower-skilled workers. Resident employment growth for clerical, sales & service workers was slightly faster from 2011 to 2015 (1.7% p.a.) than 2007 to 2011 (1.5% p.a.). There was a smaller dip in number of residents employed as production & transport operators, cleaners & labourers in the recent four years (-0.1% p.a.) than the earlier four years (-0.4% p.a.).

Kết quả (Việt) 1:

2.4 các chuyên gia, nhà quản lý, điều hành và kỹ thuật (PMETs) đã giành được chia sẻ giữa các cư dân được sử dụng từ năm 2007 đến năm 2015, vì họ đã tăng trưởng nhanh hơn so với hai rộng nghề nghiệp nhóm khác. Sự tăng trưởng việc làm của PMETs là 3,6% hàng năm trong giai đoạn này, so sánh với 1.6% hàng năm cho các văn phòng, bán hàng & Dịch vụ công nhân và-0.2% hàng năm cho các nhà điều hành sản xuất & vận tải, chất tẩy rửa & lao động. Điều này đưa ra những chia sẻ của PMETs giữa các cư dân được sử dụng từ 49% 54%.2.5 số cư dân làm việc trong các công việc PMET tiếp tục tăng từ năm 2011 đến 2015, mặc dù tốc độ tăng (2,7% hàng năm) là chậm hơn so với từ năm 2007 đến 2011 (4,6% hàng năm). Điều này xảy ra như tuyển dụng mạnh mẽ ở trong nước theo định hướng các lĩnh vực phần lớn các bốn năm gần đây chủ yếu là lợi ích giữa - và thấp hơn-công nhân lành nghề. Tốc độ tăng trưởng việc làm thường trú cho công nhân văn phòng, bán hàng & Dịch vụ là một chút nhanh hơn từ năm 2011 đến năm 2015 (1.7% hàng năm) so với năm 2007 đến 2011 (1,5% hàng năm). Có là nhúng nhỏ hơn trong số các cư dân làm việc như nhà khai thác sản xuất & vận tải, chất tẩy rửa & lao động bốn năm gần đây (-0.1% hàng năm) so với bốn năm trước đó (-0.4% hàng năm).

Kết quả (Việt) 2:

2.4 Chuyên gia, nhà quản lý, giám đốc điều hành và cán bộ kỹ thuật (PMETs) tăng thị phần giữa các cư dân làm việc 2007-2015, khi chúng lớn nhanh hơn so với hai nhóm nghề nghiệp rộng khác. Sự tăng trưởng việc làm của PMETs là 3,6% pa trong giai đoạn này, so với 1,6% pa cho văn phòng, kinh doanh và nhân viên dịch vụ và -0.2% pa cho các nhà khai thác sản xuất và vận chuyển, chất tẩy rửa và người lao động. Điều này nêu ra những chia sẻ của PMETs giữa những người dân lao động từ 49% đến 54%.
2.5 Số lượng người dân sử dụng trong công việc PMET tiếp tục tăng 2011-2015, mặc dù tốc độ tăng (2,7% pa) là chậm hơn so với 2007-2011 (4,6% năm). Điều này xảy ra thuê là mạnh mẽ trong các lĩnh vực trong nước theo định hướng đối với phần lớn trong bốn năm gần đây chủ yếu mang lại lợi ích người lao động trung và thấp tay nghề. Tăng trưởng việc làm thường trú cho văn phòng, kinh doanh và nhân viên dịch vụ là nhanh hơn một chút 2011-2015 (1,7% năm) so với 2007-2011 (1,5% năm). Có một vôùt trong số người sử dụng như các nhà khai thác sản xuất và vận chuyển, chất tẩy rửa và người lao động trong bốn năm gần đây (-0,1% năm) so với bốn năm trước đó (-0,4% năm).