Although the chains as a whole expe

Although the chains as a whole experienced demand from all segments, individual properties tended to draw disproportionately from one segment or another. Resort hotels served leisure travelers and some conventioneers, convention hotels depended on group and business travel, and hotels near airports were patronized by guests on business, for example. These segmentation schemes, however, obscured the fact that the individuals in segments differentiated by trip purpose and price point were often the same people. Frequent travelers patronized hotels of various kinds and price segments, depending, for example, on whether a stay was a reimbursable business expense, a vacation, or a personal expense.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù các chuỗi như là một nhu cầu toàn bộ có kinh nghiệm từ tất cả các phân đoạn, cá nhân thuộc tính có xu hướng để vẽ disproportionately một phân khúc này hay cách khác. Khách sạn khu nghỉ mát phục vụ khách du lịch giải trí và một số conventioneers, hội nghị khách sạn phụ thuộc vào nhóm và kinh doanh du lịch, và các khách sạn gần sân bay được bảo trợ bởi khách hàng doanh nghiệp, ví dụ. Các đề án phân khúc, Tuy nhiên, che mờ thực tế rằng các cá nhân trong các phân đoạn khác nhau là do mục đích chuyến đi và giá điểm thường là những người cùng một. Khách du lịch thường xuyên bảo trợ khách sạn của các loại khác nhau và các phân đoạn giá, tùy theo, ví dụ, cho dù một kỳ nghỉ là một chi phí kinh doanh hoàn, một kỳ nghỉ hoặc một chi phí cá nhân.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù các chuỗi như là một nhu cầu toàn bộ kinh nghiệm từ tất cả các phân khúc, tài sản cá nhân có xu hướng rút ra không tương xứng từ một phân khúc này hay cách khác. Khách sạn nhà nghỉ phục vụ khách du lịch và một số conventioneers, khách sạn hội nghị phụ thuộc vào nhóm và kinh doanh du lịch, khách sạn gần sân bay và được bảo trợ bởi khách về kinh doanh, ví dụ. Những đề án phân khúc, tuy nhiên, che khuất một thực tế rằng các cá nhân trong phân khúc biệt theo mục đích chuyến đi và mức giá thường là những người cùng. du khách thường xuyên bảo trợ khách sạn của các loại khác nhau và phân khúc giá, tùy thuộc, ví dụ, về việc có một kỳ nghỉ là một chi phí bồi hoàn kinh doanh, một kỳ nghỉ, hoặc một chi phí cá nhân.