For years afterwards the truck driv

For years afterwards the truck driver had a clear memory of
that moment. The horse's face was covered in blood, and his eyes
were wild. He seemed to throw himself against the front window
of the truck. Then the driver saw nothing more through the
broken glass. He could not stop the truck. It continued to move
across the ice before it finally came to a stop under the bridge.
Grace's father, Robert, got back from the shops and found two
messages on the answering machine of his weekend home in
Chatham. One was from Annie, his wife, who was working late in
New York. The other was from Mrs Dyer, at the stables where they
kept Pilgrim. Something in Mrs Dyer's voice made Robert go cold.
Soon afterwards he was on the telephone to his wife at her office.
Grace was in hospital, he told Annie quietly. She was very badly
hurt. Her friend Judith was dead.

Kết quả (Việt) 1:

Trong năm sau đó người lái xe tải có một bộ nhớ rõ ràng của
thời điểm đó. Khuôn mặt của con ngựa được bao phủ trong máu, và đôi mắt của mình
được hoang dã. Ông dường như ném mình chống lại cửa sổ phía trước
của xe tải. Sau đó, trình điều khiển đã thấy gì khác thông qua các
tấm kính. Ông không thể dừng xe tải. Nó tiếp tục di chuyển
trên băng trước khi nó cuối cùng đã dừng lại dưới cầu.
Grace của cha, Robert, có trở lại từ các cửa hàng và tìm thấy hai
tin nhắn trên máy trả lời của ngày cuối tuần của ông nhà trong
Chatham. Một là từ Annie, người vợ, người đã làm việc muộn trong
New York. Khác là từ bà Dyer, tại các chuồng nơi họ
giữ Pilgrim. Một cái gì đó trong giọng nói của bà Dyer làm Robert đi lạnh.
ngay sau đó ông trên điện thoại cho vợ của ông tại văn phòng của cô.
Grace vào bệnh viện, ông nói với Annie lặng lẽ. Cô ấy là rất nặng
đau. Judith bạn bè của cô đã chết.

Kết quả (Việt) 2:

Trong nhiều năm sau đó tài xế xe tải đã có một bộ nhớ rõ ràng về
thời điểm đó. Khuôn mặt của con ngựa được bao phủ trong máu, và đôi mắt
hoang dại. Anh ấy dường như ném mình chống lại các cửa sổ phía trước
của xe tải. Sau đó, người lái xe không nhìn thấy gì nhiều hơn thông qua
kính vỡ. Anh không thể ngăn chặn các xe tải. Nó tiếp tục di chuyển
trên băng trước khi nó cuối cùng đã dừng lại dưới cầu.
cha của Grace, Robert, trở về từ các cửa hàng và tìm thấy hai
tin nhắn trong máy trả lời của nhà nghỉ cuối tuần của mình trong
Chatham. Một người từ Annie, vợ ông, người đã làm việc muộn ở
New York. Người kia là từ bà Dyer, tại chuồng ngựa, nơi họ
lưu giữ Pilgrim. Một cái gì đó trong giọng nói của bà Dyer đã khiến Robert đi lạnh.
Ngay sau đó ông qua điện thoại với vợ của mình tại văn phòng của mình.
Grace đã ở bệnh viện, ông nói với Annie lặng lẽ. Cô đã rất nặng
tổn thương. Bạn cô Judith đã chết.