The world of central banking has be

The world of central banking has been shaken by the events of the past decade. The emergence of massive financial excesses and a global financial crisis, along with the associated real economic consequences, all while central banks were quietly keeping inflation low and predictable, has altered the policy landscape. The policy response was, and remains, extreme, with interest rates at historic lows and many countries resorting to unconventional policies. Furthermore, the global financial regulatory framework is being remodelled, financial stability risks have become a preoccupation of central bankers, and macroprudential policy tools have entered everyday parlance.

Kết quả (Việt) 1:

Thế giới của ngân hàng Trung ương đã bị chấn động bởi các sự kiện trong thập kỷ vừa qua. Sự xuất hiện của bồi thường tài chính lớn và một cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu, cùng với những hậu quả kinh tế thực kết hợp, tất cả trong khi ngân hàng Trung ương đã lặng lẽ giữ lạm phát thấp và dự đoán được, đã thay đổi cảnh quan chính sách. Các phản ứng chính sách, và vẫn còn, cực, với lãi suất ở mức thấp lịch sử và nhiều nước dùng đến chính sách độc đáo. Hơn nữa, khuôn khổ quy định tài chính toàn cầu được cũi, rủi ro tài chính ổn định đã trở thành một sự lo lắng của ngân hàng Trung ương, và công cụ chính sách macroprudential đã nhập parlance hàng ngày.

Kết quả (Việt) 2:

Thế giới của ngân hàng trung ương đã bị lung lay bởi những sự kiện của thập kỷ qua. Sự xuất hiện của quá độ tài chính khổng lồ và một cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu, cùng với những hậu quả kinh tế thực sự liên quan, tất cả trong khi các ngân hàng trung ương đã lặng lẽ giữ lạm phát thấp và dự đoán được, đã thay đổi những cảnh chính sách. Các phản ứng chính sách đã, và vẫn còn, cực đoan, với lãi suất ở mức thấp lịch sử và nhiều nước phải dùng đến chính sách độc đáo. Hơn nữa, các khuôn khổ pháp tài chính toàn cầu đang được tu sửa, rủi ro ổn định tài chính đã trở thành một mối bận tâm của các ngân hàng trung ương, và các công cụ chính sách vĩ mô đã nhập theo cách nói hàng ngày.