In terms of overall, the biggest ac

In terms of overall, the biggest achievement of Vietnam's economy in 2015 is to maintain macro-economic stability, which can be seen as the growth rate of GDP reached 6.5%, higher than the objective 6.2%. If looked at in the context of world economic volatility and have economic impact in the country, this is considered very satisfactory growth. Besides, Vietnam continues to control inflation at a low level, estimated at around 1%, is low in 10 years. In addition, other sectors also showed positive results, such as in the areas of fiscal, currency and budget are finalized the plan, exceeding estimates; the monetary sector has stabilized the currency market, the gold market, and interest rates; balance of trade is improving with turnover growth over the year ahead in the context of the price of oil plummeted, while social security is to maintain stability.

Kết quả (Việt) 1:

Xét về tổng thể, thành tựu lớn nhất của nền kinh tế của Việt Nam trong năm 2015 là để duy trì sự ổn định kinh tế vĩ mô, trong đó có thể được nhìn thấy khi tốc độ tăng trưởng GDP đạt 6,5%, cao hơn mục tiêu 6,2%. Nếu xem xét trong bối cảnh thế giới biến động kinh tế và có tác động kinh tế trong nước, đây được coi là phát triển rất khả quan. Bên cạnh đó, Việt Nam vẫn tiếp tục để kiểm soát lạm phát ở mức thấp, ước tính khoảng 1%, thấp trong 10 năm. Ngoài ra, các lĩnh vực khác cũng cho thấy kết quả tích cực, chẳng hạn như trong lĩnh vực tài chính, tiền tệ và ngân sách phải hoàn thành kế hoạch, vượt ước tính; các lĩnh vực tiền tệ đã ổn định thị trường tiền tệ, thị trường vàng và lãi suất; số dư thương mại cải thiện với doanh thu tăng hơn năm trước trong bối cảnh giá dầu giảm mạnh, trong khi an sinh xã hội là để duy trì sự ổn định.

Kết quả (Việt) 2:

Xét về tổng thể, những thành tựu lớn nhất của nền kinh tế Việt Nam năm 2015 là duy trì sự ổn định kinh tế vĩ mô, có thể được xem như là tốc độ tăng trưởng GDP đạt 6,5%, cao hơn so với mục tiêu 6,2%. Nếu nhìn trong bối cảnh biến động kinh tế thế giới và có tác động kinh tế trong nước, đây được coi là tăng trưởng rất khả quan. Bên cạnh đó, Việt Nam tiếp tục kiểm soát lạm phát ở mức thấp, ước tính khoảng 1%, là mức thấp trong 10 năm. Ngoài ra, các ngành khác cũng cho thấy kết quả tích cực, chẳng hạn như trong các lĩnh vực tài chính, tiền tệ và ngân sách được hoàn thành kế hoạch, vượt dự toán; lĩnh vực tiền tệ đã ổn định thị trường tiền tệ, thị trường vàng và lãi suất; cán cân thương mại được cải thiện với tốc độ tăng trưởng kim ngạch so với năm trước trong bối cảnh giá dầu giảm mạnh, trong khi an ninh xã hội là để duy trì sự ổn định.