Blends of polycarbonate with liquid

Blends of polycarbonate with liquid crystal polymers (PC/LCP) will be discussed in

Section 21.8.4; here only a summary is given.

The first blend of PC with LCP was disclosed by Celanese in 1980. According to

the patent, 5-75wt% PC blended with a wholly aromatic polyester, 95-25wt% LCP,

gave materials with good mechanical, tensile and flexural properties (Froix, 1982).

Blends of PC with PAr and LCP were discovered by Kawasaki Steel Corporation.

These alloys showed low anisotropy and high heat and impact resistance (Izumi et

al., 1992). In a Foster-Miller patent, 10wt% of LCP (XydarTM or VectraTM) was

blended with thermoplastic polymers (e.g., PP, PS, PC or PI) then multiaxially

oriented during processing to control the molecular orientation of the LCP as well

as the coefficient of thermal expansion (Haghighat et aI., 1992).

Kết quả (Việt) 1:

Hỗn hợp polycarbonate với các polyme tinh thể lỏng (PC/LCP) sẽ được thảo luậnPhần 21.8.4; đây chỉ là một bản tóm tắt được đưa ra.Hỗn hợp đầu tiên của máy tính với LCP đã được tiết lộ bởi Celanese năm 1980. Theobằng sáng chế, 5 75wt % PC pha trộn với hãng thơm polyester, 95-25wt % LCP,cho các nguyên liệu với tính chất cơ học, độ bền kéo và flexural tốt (Froix, 1982).Hỗn hợp của các máy tính với PAr LCP được phát hiện bởi công ty cổ phần thép Kawasaki.Các hợp kim của chúng cho thấy thấp anisotropy và sức đề kháng nhiệt độ và tác động cao (Izumi etAl., 1992). Một bằng sáng chế Foster-Miller, 10wt % của LCP (XydarTM hay VectraTM) làpha trộn với các polyme nhiệt dẻo (ví dụ như, PP, PS, PC hoặc PI) sau đó multiaxiallyđịnh hướng trong xử lý để điều khiển hướng cũng LCP, phân tửlà hệ số mở rộng nhiệt (Haghighat et aI., 1992).

Kết quả (Việt) 2:

Hòa quyện polycarbonate với polyme tinh thể lỏng (PC / LCP) sẽ được thảo luận trong mục 21.8.4; đây chỉ là một bản tóm tắt được đưa ra. Sự pha trộn đầu tiên của máy tính với LCP đã được tiết lộ bởi Celanese vào năm 1980. Theo các bằng sáng chế, 5-75wt% máy tính pha trộn với một polyester hoàn toàn thơm, 95-25wt% LCP, đưa vật liệu có tốt cơ khí, độ bền kéo và uốn tài sản (Froix, 1982). quyện của PC với cải cách hành chính và LCP được phát hiện bởi Tổng công ty thép Kawasaki. các hợp kim này cho thấy tính không đẳng hướng thấp và nhiệt độ cao và ảnh hưởng đến sức đề kháng (Izumi et al., 1992). Trong một bằng sáng chế Foster-Miller, 10wt% của LCP (XydarTM hoặc VectraTM) đã được pha trộn với các polyme nhiệt dẻo (ví dụ, PP, PS, PC hoặc PI) sau đó multiaxially định hướng trong khi chế biến để kiểm soát định hướng phân tử của LCP cũng như hệ số giãn nở nhiệt (Haghighat et ai., 1992).