The predicted initial stiffness was

The predicted initial stiffness was calculated according

to Equation (4-48) and the results are summarized in Table 4.

The bending stiffness component was calculated with Equation

(4-9). In order to determine the modulus of elasticity for

use in this equation, the strength of the concrete was

required. The plank system consisted of three different

concrete mixes: the plank concrete, the grout in the seams and

the grout in the cores. The plank strength was used in the

computations for bending and shear stiffnesses. For topped

planks the topping was transformed into equivalent plank

strength. The shear stiffness component was predicted

according to Equation (4-10) and the edge zone component was

calculated according to Equation (4-45). The stud spacing

variable was assumed to reflect the outer two studs and equal spacing between the remaining studs. Thus for Test #4, during

which the diaphragm was not connected along the side beams,

the spacing factor for the side beams was the full span, or

192". For an unsymmetrically connected specimen. Test #7, the

average stud spacing for both sides was used. The compressive

concrete strength used in the edge zone calculations was the

Span-Deck plank strength or the core grout strength (grout

around the studs) depending on the appropriate concrete being

considered in the equation. The final component of the

stiffness equation was the axial flexibility of the edge beam

abutment connections. An experimentally derived value of

10,000 kips/in. was used as stated in References 25, 27 and

28.

Kết quả (Việt) 1:

Độ cứng dự đoán ban đầu đã được tính toán theođể phương trình (4-48) và kết quả được tóm tắt trong bảng 4.Phần cứng uốn đã được tính toán với phương trình(4-9). để xác định mô đun đàn hồi chosử dụng trong phương trình này, sức mạnh của bê tôngyêu cầu. Hệ thống ván bao gồm ba khác nhauhỗn hợp bê tông: bê tông tấm ván, vữa tại seams vàvữa trong các lõi. Sức mạnh của mảnh gỗ đã được sử dụng trong cáctính toán để uốn và cắt stiffnesses. Để đứng đầungười đứng đầu đã được chuyển thành tương đương tấm ván gỗsức mạnh. Phần cứng cắt đã được dự đoántheo phương trình (4-10) và cạnh khu thành phần làtính theo phương trình (4-45). Khoảng cách studbiến đã được giả định phản ánh hai cột bên ngoài và bằng khoảng cách giữa các cột còn lại. Vì thế cho thử nghiệm #4, trongcơ hoành là không kết nối dọc theo mặt dầm,Các yếu tố khoảng cách đối với dầm phụ là khoảng đầy đủ, hoặc192". Đối với một mẫu unsymmetrically được kết nối. Test #7, cáckhoảng cách trung bình là stud cho cả hai bên đã được sử dụng. Các néncường độ bê tông được sử dụng trong tính toán khu vực cạnh là cácTấm ván sàn khoảng sức mạnh hay sức mạnh cốt lõi vữa (vữaQuanh studs) tùy thuộc vào thích hợp cụ thểđược coi là trong phương trình. Các thành phần cuối cùng của cácphương trình độ cứng là trục tính linh hoạt của các chùm tia cạnhkết nối tiếp giáp. Một giá trị bằng thực nghiệm từ dẫn xuất10.000 kips/in được sử dụng như đã nêu trong tài liệu tham khảo 25, 27 và28.

Kết quả (Việt) 2:

Độ cứng ban đầu dự đoán đã được tính toán theo phương trình (4-48) và kết quả được tóm tắt trong Bảng 4. Các thành phần độ cứng uốn đã được tính toán với phương trình (4-9). Để xác định mô đun đàn hồi cho sử dụng trong phương trình này, cường độ của bê tông đã được yêu cầu. Hệ thống ván gồm ba khác nhau hỗn hợp bê tông: bê tông ván, vữa trong các đường nối và vữa trong lõi. Sức mạnh tấm ván đã được sử dụng trong tính toán uốn và stiffnesses cắt. Ví đứng đầu ván các lớp mặt bị biến thành tấm ván tương đương sức mạnh. Thành phần cứng cắt đã được dự đoán theo phương trình (4-10) và thành phần khu vực cạnh được tính toán theo phương trình (4-45). Các stud khoảng cách biến đã được giả định để phản ánh hai đinh tán bên ngoài và khoảng cách bình đẳng giữa các đinh tán còn lại. Như vậy cho Test # 4, trong đó cơ hoành đã không được kết nối dọc theo dầm phụ, yếu tố khoảng cách cho các dầm bên là toàn bộ nhịp, hoặc 192 ". Đối với một mẫu kết nối unsymmetrically. Test # 7, khoảng cách stud trung bình cho cả hai bên đã được sử dụng. các nén cường độ bê tông được sử dụng trong các tính toán khu vực cạnh là Span-deck mạnh ván hoặc sức mạnh cốt lõi vữa (vữa xung quanh đinh) tùy thuộc vào cụ thể phù hợp được xem xét trong các phương trình thành phần cuối cùng của. phương trình độ cứng là sự linh hoạt trục của chùm cạnh các kết nối mố. Một giá trị có nguồn gốc thực nghiệm của 10.000 kips / năm. đã được sử dụng như đã nêu trong Tài liệu tham khảo 25, 27 và 28.