Guide reimbursement when shopping in SingaporeWhen the tour ended and  dịch - Guide reimbursement when shopping in SingaporeWhen the tour ended and  Việt làm thế nào để nói

Guide reimbursement when shopping i

Guide reimbursement when shopping in Singapore

When the tour ended and brought home Singapore items purchased at participating stores reimbursement program for visitors, from S $ 100 or more, you will be eligible for refunds Goods and Services (GST).



Guests can claim GST refund at the departure lounge of the airport Changi and Seletar Airport. From 21.01.2013, travelers departing from Singapore on the international yacht (not including the unknown journey, train and ferry travel around locally) through the Center Marina Bay Cruise Centre Cruise Terminal Singapore International guests at HarbourFront Centre can also be refunded. When the final destination is not the Singapore ship and itinerary includes ship returning to Singapore than once, travelers can simply request a refund of GST at the last point of departure from Singapore on that trip.

The GST refund now easier and more convenient thanks to Electronic Refund Program for Guests (eTRS). You just need to choose a credit card / debit card cash while shopping duty free. Cash Card allows you to easily query the entire purchase transaction details when you declare GST refund in the self-service machines at the airport and port eTRS passenger ships. In addition, you can use the coupon at point eTRS been buying for reimbursement procedures at airports and harbors. You can still pay with any credit card / debit or cash.

4 Simple Steps to implement tax refund:

1. At store

When shopping at retail stores engaged eTRS, use a credit card / debit card charges to connect all purchases. Request eTRS stamp shop, invoice / receipt before leaving the original store.

2. Before departure

If you intend to baggage procedures for goods purchased, first of all, let's declare GST refund in the self-service machines located in the lobby eTRS registration procedures departure (before customs procedures ) of the 1st floor of the airport or pier, using cash or card stock eTRS. You will not be refunded if the procedures were carried baggage before the tax refund for goods purchased.

If you intend to buy goods notebook, go to Departure Transit Lounge (after customs procedures) of the airport or the 2nd floor of the dock along with groceries and GST at the tax claim self-service machine eTRS.

3. At the self-service machine eTRS



Please use your credit / debit card you used cash to query all purchase information. Scan each individual TRS votes to query your purchase information follow the instructions on the self-service machines eTRS to declare GST refund. Maybe you will be asked to produce the goods bought, invoice / receipt and original flight booking / airline tickets confirmed / verified display patterns yacht cruise at a customs check.

4. Get tax refund

When departing from Changi International Airport, you will receive a refund via a credit card or cash. When departing from Seletar Airport, Centre Marina Bay Cruise Centre Cruise Singapore or International Passenger Terminal at HarbourFront Centre, you will receive a refund through your credit card or bank check.

If you choose to get refund directly to your credit card, you can go straight to the plane after completing the affidavit. The amount refunded will be transferred to your credit card within 10 days.

If you choose to receive a cash refund, you go to a Tax Refund Center (Central Refund Counter) at Departure Transit lounge (after customs procedures) with informed votes approved to receive cash.

If you choose to get refund by bank check, you must provide information such as the name of the payee and email address on the bill approved Notice and drop into the ballot box for the refund by check. Bank check will be sent to you after 14 days after the notice is sent for approval ballot box.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Hướng dẫn hoàn trả chi phí khi mua sắm ở SingaporeKhi chương trình kết thúc và đưa nhà Singapore mục mua tại tham gia mua sắm chương trình bồi hoàn cho du khách, từ S $ 100 hoặc nhiều hơn, bạn sẽ có đủ điều kiện cho hoàn lại tiền hàng hóa và dịch vụ (GST).Khách có thể yêu cầu bồi thường GST hoàn tại sảnh khởi hành của sân bay Changi và sân bay Seletar. Từ 21.01.2013, du khách khởi hành từ Singapore trên du thuyền quốc tế (không bao gồm không rõ cuộc hành trình, tàu và phà du lịch quanh địa phương) thông qua các khách hàng Trung tâm Marina Bay Cruise Trung tâm Cruise Terminal Singapore International tại HarbourFront Centre cũng có thể được hoàn lại. Khi điểm đến cuối cùng không phải là con tàu Singapore và bao gồm hành trình tàu quay trở lại Singapore hơn một lần, du khách có thể chỉ đơn giản là yêu cầu một khoản hoàn lại của GST tại điểm cuối khởi hành từ Singapore vào chuyến đi đó.GST hoàn trả lại bây giờ dễ dàng hơn và thuận tiện hơn nhờ vào điện tử hoàn phí chương trình cho khách (eTRS). Bạn chỉ cần chọn một thẻ tín dụng / ghi nợ thẻ tiền mặt trong khi mua sắm động miễn phí. Tiền mặt thẻ cho phép bạn dễ dàng truy vấn chi tiết giao dịch mua toàn bộ khi bạn khai báo GST hoàn trả trong các máy tự phục vụ tại sân bay và cảng eTRS hành khách tàu. Ngoài ra, bạn có thể sử dụng các phiếu giảm giá tại điểm eTRS mua cho bồi hoàn chi phí thủ tục tại sân bay và bến cảng. Bạn vẫn có thể thanh toán bằng bất kỳ thẻ tín dụng / ghi nợ hoặc bằng tiền mặt.4 bước đơn giản để thực hiện hoàn lại tiền thuế:1. tại cửa hàngKhi mua sắm tại các cửa hàng bán lẻ tham gia eTRS, sử dụng một thẻ tín dụng / ghi nợ thẻ phí để kết nối tất cả các mua. Yêu cầu eTRS tem cửa hàng, hóa đơn / nhận trước khi rời khỏi cửa hàng ban đầu.2. trước khi khởi hànhNếu bạn có ý định Giữ hành thủ tục đối với hàng hóa mua, trước hết, hãy tuyên bố hoàn lại tiền thuế GST trong máy tự phục vụ nằm trong vận động hành lang eTRS đăng ký thủ tục khởi hành (trước khi thủ tục hải quan) của tầng 1 của sân bay hoặc bến tàu, bằng cách sử dụng tiền mặt hoặc thẻ chứng khoán eTRS. Bạn sẽ không được hoàn lại nếu các thủ tục đã được giữ hành trước khi hoàn lại tiền thuế đối với hàng hóa mua.Nếu bạn muốn mua hàng hoá máy tính xách tay, đi đến sảnh khách quá cảnh khởi hành (sau khi thủ tục hải quan) của sân bay hoặc tầng 2 của thanh công cụ cùng với cửa hàng tạp hóa và GST tại thuế yêu cầu bồi thường tự phục vụ máy eTRS.3. tại eTRS máy tự phục vụXin vui lòng sử dụng của bạn tín dụng / thẻ ghi nợ bạn đã sử dụng tiền mặt để truy vấn tất cả mua thông tin. Quét mỗi TRS cá nhân chọn để truy vấn thông tin mua hàng của bạn làm theo các hướng dẫn trên eTRS máy tự phục vụ tuyên bố hoàn lại tiền thuế GST. Có lẽ bạn sẽ được yêu cầu để sản xuất hàng hóa mua, hoá đơn / nhận và chuyến bay đặt chỗ ban đầu / vé xác nhận / xác nhận Hiển thị mô hình du thuyền hành trình tại một kiểm tra Hải quan.4. nhận được hoàn lại tiền thuếKhi rời sân bay quốc tế Changi, bạn sẽ nhận được một khoản hoàn lại thông qua một thẻ tín dụng hoặc tiền mặt. Khi rời khỏi sân bay Seletar, Trung tâm Marina Bay Cruise Trung tâm hành trình Singapore hoặc nhà ga hành khách quốc tế tại HarbourFront Centre, bạn sẽ nhận được một khoản hoàn lại thông qua thẻ tín dụng hoặc kiểm tra ngân hàng của bạn.Nếu bạn chọn để có được hoàn lại tiền trực tiếp vào thẻ tín dụng của bạn, bạn có thể đi thẳng đến máy bay sau khi hoàn tất bản tuyên thệ. Số tiền hoàn lại sẽ được chuyển vào thẻ tín dụng của bạn trong vòng 10 ngày.Nếu bạn muốn nhận được một khoản hoàn lại tiền mặt, bạn đi đến một trung tâm hoàn lại tiền thuế (số lượt truy cập hoàn Trung tâm) tại quá cảnh khởi hành lounge (sau khi thủ tục hải quan) với đánh giá thông báo chấp thuận để nhận được tiền mặt.Nếu bạn chọn để có được hoàn lại tiền qua ngân hàng Séc, bạn phải cung cấp thông tin như tên của người nhận thanh toán và địa chỉ email trên hóa đơn chấp thuận thông báo và thả vào thùng phiếu cho khoản tiền hoàn lại của phòng. Kiểm tra ngân hàng sẽ được gửi đến bạn sau 14 ngày sau khi thông báo được gửi cho thùng phiếu chấp thuận.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Hướng dẫn chi phí khi mua sắm tại Singapore Khi tour diễn kết thúc và mang về nhà Singapore các mặt hàng mua tại các cửa hàng tham gia chương trình bồi hoàn cho du khách, từ 100 S $ hoặc nhiều hơn, bạn sẽ có đủ điều kiện để hoàn thuế hàng hóa và dịch vụ (GST). Khách có thể yêu cầu bồi hoàn thuế GST tại các phòng chờ khởi hành của sân bay Changi và Seletar Airport. Từ 2013/01/21, du khách khởi hành từ Singapore trên du thuyền quốc tế (không bao gồm không biết cuộc hành trình, xe lửa và phà du lịch vòng quanh địa phương) thông qua các khách Center Marina Bay Cruise Trung tâm Cruise Terminal Singapore International tại HarbourFront Centre cũng có thể được hoàn lại. Khi đến đích cuối cùng không phải là tàu Singapore và hành trình bao gồm tàu trở về Singapore hơn một lần, du khách chỉ có thể yêu cầu hoàn lại thuế GST tại điểm cuối cùng khởi hành từ Singapore trong chuyến đi đó. Việc hoàn thuế GST bây giờ dễ dàng và thuận tiện hơn nhờ điện tử Chương trình hoàn lại tiền cho khách (eTRS). Bạn chỉ cần chọn một tiền mặt thẻ tín dụng / ghi nợ trong khi mua sắm miễn thuế. Thẻ tiền mặt cho phép bạn dễ dàng truy vấn toàn bộ giao dịch mua hàng chi tiết khi bạn khai hoàn thuế GST trong máy tự phục vụ tại sân bay và tàu chở khách eTRS cổng. Ngoài ra, bạn có thể sử dụng phiếu giảm giá tại thời điểm eTRS được mua về để làm thủ tục hoàn thuế tại các sân bay và bến cảng. Bạn vẫn có thể thanh toán với bất kỳ thẻ tín dụng / thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt. 4 bước đơn giản để thực hiện hoàn thuế: 1. Tại cửa hàng Khi mua sắm tại các cửa hàng bán lẻ tham gia eTRS, sử dụng một khoản phí thẻ tín dụng / thẻ ghi nợ để kết nối tất cả các mua. Yêu cầu eTRS cửa hàng tem, hóa đơn / biên lai trước khi rời khỏi cửa hàng ban đầu. 2. Trước khi khởi hành Nếu bạn có ý định thủ tục hành lý đối với hàng hoá mua vào, trước hết, chúng ta hãy khai hoàn thuế GST trong máy tự phục vụ nằm tại sảnh eTRS thủ tục đăng ký khởi hành (trước khi làm thủ tục hải quan) của tầng 1 của sân bay hoặc bến tàu, sử dụng tiền mặt hoặc thẻ chứng khoán eTRS. Bạn sẽ không được hoàn lại nếu các thủ tục được tiến hành lý trước khi hoàn thuế đối với hàng hoá mua. Nếu bạn có ý định mua hàng xách tay, đi đến Khởi hành Transit Lounge (sau khi làm thủ tục hải quan) của sân bay hoặc tầng 2 của dock cùng với cửa hàng tạp hóa và GST tại các yêu cầu bồi thường thuế tự phục vụ eTRS máy. 3. Tại eTRS máy tự phục vụ Vui lòng sử dụng thẻ tín dụng / thẻ ghi nợ của bạn, bạn sử dụng tiền mặt để truy vấn tất cả các thông tin mua hàng. Quét mỗi cá nhân votes TRS để truy vấn thông tin mua hàng của bạn thực hiện theo các hướng dẫn trên eTRS máy tự phục vụ kê khai hoàn thuế GST. Có lẽ bạn sẽ được yêu cầu để sản xuất hàng hoá mua, hóa đơn / biên lai và các chuyến bay ban đầu đặt phòng / vé máy bay xác nhận / mô hình hiển thị xác nhận du thuyền hành trình tại một kiểm tra hải quan. 4. Được hoàn lại tiền thuế Khi khởi hành từ sân bay quốc tế Changi, bạn sẽ nhận được một khoản hoàn lại thông qua thẻ tín dụng hoặc tiền mặt. Khi khởi hành từ sân bay Seletar, Trung tâm Marina Bay Cruise Trung tâm Cruise Singapore hoặc ga hành khách quốc tế tại HarbourFront Centre, bạn sẽ nhận được một khoản hoàn lại thông qua thẻ tín dụng hoặc chi phiếu ngân hàng. Nếu bạn chọn để hoàn trả trực tiếp vào thẻ tín dụng của bạn, bạn có thể đi thẳng với mặt phẳng sau khi hoàn thành bản khai. Số tiền hoàn trả sẽ được chuyển vào thẻ tín dụng của bạn trong vòng 10 ngày. Nếu bạn chọn để nhận một khoản hoàn lại tiền, bạn đi đến một Trung tâm Hoàn thuế (Central Refund Counter) tại phòng chờ khởi hành Transit (sau khi làm thủ tục hải quan) với số phiếu thông báo chấp thuận nhận tiền mặt. Nếu bạn chọn để có được hoàn trả bằng séc ngân hàng, bạn phải cung cấp các thông tin như tên của người nhận thanh toán và địa chỉ email trên báo hóa đơn đã được phê duyệt và thả vào thùng phiếu được hoàn trả bằng séc. Phiếu ngân hàng sẽ được gửi đến cho bạn sau 14 ngày kể từ ngày gửi thông báo cho thùng phiếu chính.



































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: