6 Light is the most powerful synchr

6 Light is the most powerful synchroniser in most living things. But in humans there is another powerful synchroniser: other people. Even body temperatures started to rise and fall together, a sign that subtle biochemical changes in each body were now happening together. The experiments may have discovered one of the mysterious forces that reshape individuals into members of a team, cult or mob. 7 The mind can alter rhythms of time in various ways.
8 Because the time our society keeps has been taught to us since birth, we think of it as something that everyone everywhere must somehow share. But cultures differ in how they perceive time. In North America and the industrialised countries of northern Europe, life is tightly scheduled. To keep someone waiting is frowned upon. But in southern Europe and in the Hispanic countries of Latin America, people are given priority over schedules—and in making appointments the starting time is more flexible.
9 Each view of time has advantages and disadvantages. But the costs can be great. When our natural inner rhythms are out of synchronisation with clock time, stress results. Under the tyranny of clock time, Western industrialised society now finds that heart disease and related ills are leading causes of death. However, such “time illnesses” can be treated and prevented by changing the way we think about time, according to Dr. Dossey. He applies simple techniques that you can also use to change and master your own time:
10 1) Unclock your life.
Stop wearing a wristwatch. Time becomes much less a concern when we break the habit of looking at clocks or watches.

Kết quả (Việt) 2:

6 Ánh sáng là synchroniser mạnh nhất trong hầu hết các sinh vật sống. Nhưng ở con người còn có một synchroniser mạnh mẽ: những người khác. Thậm chí nhiệt độ cơ thể bắt đầu tăng và giảm với nhau, một dấu hiệu cho thấy những thay đổi sinh hóa tinh tế trong mỗi cơ thể bây giờ đã xảy ra với nhau. Các thí nghiệm có thể đã phát hiện ra một trong những lực lượng bí ẩn mà thay đổi hình dáng cá nhân thành viên của một nhóm nghiên cứu, giáo phái hoặc đám đông. 7 Tâm trí có thể làm thay đổi nhịp điệu của thời gian trong nhiều cách khác nhau.
8 Bởi vì thời gian xã hội của chúng tôi giữ đã được dạy cho chúng ta từ khi mới sinh, chúng ta nghĩ về nó như là một cái gì đó mà mọi người ở khắp mọi nơi bằng cách nào đó phải chia sẻ. Nhưng nền văn hóa khác nhau ở cách họ cảm nhận được thời gian. Tại Bắc Mỹ và các nước công nghiệp phía nam châu Âu, cuộc sống được lên kế hoạch chặt chẽ. Để giữ cho ai đó đang chờ được tán thành. Nhưng ở miền nam châu Âu và các nước Tây Ban Nha Mỹ Latinh, những người được ưu tiên trên lịch trình và trong việc đưa ra các cuộc hẹn thời gian bắt đầu là linh hoạt hơn.
9 Mỗi điểm của thời gian có ưu và nhược điểm. Nhưng các chi phí có thể là tuyệt vời. Khi nhịp điệu bên trong tự nhiên của chúng tôi là không đồng bộ hóa với đồng hồ thời gian, nhấn mạnh kết quả. Dưới sự thống trị của đồng hồ thời gian, xã hội công nghiệp phương Tây bây giờ thấy rằng bệnh tim và những bệnh liên quan là nguyên nhân gây tử vong hàng đầu. Tuy nhiên, chẳng hạn "thời gian bệnh" có thể được điều trị và ngăn ngừa bằng cách thay đổi cách chúng ta nghĩ về thời gian, theo tiến sĩ Dossey. Ông áp dụng các kỹ thuật đơn giản mà bạn cũng có thể sử dụng để thay đổi và làm chủ thời gian của riêng
bạn:. 10 1) Unclock cuộc sống của bạn
Dừng mặc một đồng hồ đeo tay. Thời gian trở nên ít hơn nhiều một mối quan tâm khi chúng ta phá vỡ các thói quen nhìn vào đồng hồ hoặc đồng hồ.