The cool concept first came to Brit

The cool concept first came to British artist Luke Jerram about seven years ago while sitting in his local laundromat as he explains on StreetPianos.com: "I saw the same people there each weekend and yet no one talked to one another. I suddenly realized that within a city, there must be hundreds of these invisible communities, regularly spending time with one another in silence. Placing a piano into the space was my solution to this problem, acting as a catalyst for conversation and changing the dynamics of a space." To date, more than 1,400 pianos have seemingly magically appeared in parks, markets, bus stations, and even on ferries in 47 cities worldwide. Every piano includes one message "Play Me, I'm Yours," inviting anyone and everyone to tickle the ivories. Jerram likens this interactive social experiment to "a musical equivalent of Facebook designed to provoke people into engaging, activating, and claiming ownership of their urban landscape.

Kết quả (Việt) 1:

Khái niệm mát mẻ đầu tiên đã đến nghệ sĩ người Anh Luke Jerram khoảng bảy năm trước đây trong khi ngồi trong laundromat địa phương của mình như ông giải thích trên StreetPianos.com: "tôi thấy những người cùng có mỗi cuối tuần và được nêu ra không ai nói chuyện với nhau. Tôi đột nhiên nhận ra rằng trong một thành phố, có phải có hàng trăm các cộng đồng vô hình, thường xuyên dành thời gian với nhau trong im lặng. Đặt một chiếc piano vào không gian là tôi, giải pháp cho vấn đề này, hành động như một chất xúc tác cho cuộc trò chuyện và thay đổi các động thái của một không gian." Đến nay, hơn 1.400 đàn piano đã dường như kỳ diệu xuất hiện trong công viên, thị trường, trạm xe buýt, và ngay cả trên phà tại 47 thành phố trên toàn thế giới. Piano mỗi bao gồm một thông báo "Chơi tôi, I 'm Yours," mời bất cứ ai và tất cả mọi người để cù các ivories. Jerram đua này thử nghiệm xã hội tương tác "một tương đương với âm nhạc của Facebook được thiết kế để kích động người dân tham gia, kích hoạt và tuyên bố quyền sở hữu của cảnh quan đô thị.

Kết quả (Việt) 2:

Các khái niệm mát mẻ đầu tiên đến với nghệ sĩ người Anh Luke Jerram khoảng bảy năm trước khi ngồi trong tiệm giặt tại địa phương của mình như ông giải thích về StreetPianos.com:. "Tôi thấy những người cùng có mỗi cuối tuần và nhưng không ai nói chuyện với một số khác tôi đột nhiên nhận ra rằng trong một thành phố, phải có hàng trăm các cộng đồng này vô hình, thường xuyên dành thời gian với nhau trong im lặng. Đặt một cây đàn piano vào không gian đã được giải pháp của tôi cho vấn đề này, hoạt động như một chất xúc tác cho cuộc trò chuyện và thay đổi động lực của một không gian. " Đến nay, hơn 1.400 đàn piano đã dường như kỳ diệu xuất hiện trong công viên, chợ, bến xe buýt, và ngay cả trên phà ở 47 thành phố trên toàn thế giới. Mỗi cây đàn piano bao gồm một thông điệp "Play Me, tôi là Yours," mời bất cứ ai và tất cả mọi người để cù các ivories. Jerram ví thí nghiệm này tương tác xã hội để "tương đương với âm nhạc của Facebook được thiết kế để kích động người dân tham gia vào, kích hoạt, và tuyên bố quyền sở hữu của cảnh quan đô thị của họ.