The Panel did not invoke the Basel

The Panel did not invoke the Basel Convention explicitly, evidently because the Convention does not cover tyre waste directly. But the Panel adopted the Basel norms implicitly in its interpretation of the "necessity" test under Article XX(b).

Kết quả (Việt) 1:

Bảng điều khiển đã không gọi công ước Basel một cách rõ ràng, rõ ràng vì công ước không bao gồm các chất thải lốp trực tiếp. Nhưng bảng điều khiển thông qua các chỉ tiêu Basel ngầm trong giải thích của nó "cần thiết" bài kiểm tra theo bài viết XX(b).

Kết quả (Việt) 2:

Ban Hội thẩm đã không gọi Công ước Basel một cách rõ ràng, rõ ràng bởi vì ước không bao gồm chất thải lốp trực tiếp. Nhưng Panel thông qua các chỉ tiêu Basel ngầm trong diễn giải về các bài kiểm tra "sự cần thiết" theo Điều XX (b).