Webster’s says a concept is an idea

Webster’s says a concept is an idea or an abstract notion. Businesspeople use the term concept for the product promise, the customer proposition, and the real reason why people should buy. We have, of course, previously seen it in Chapter 4, describing it as a stated relationship between product features (form or technology) and consumer benefi ts (needs satisfied). That is, the product concept is a claim of proposed satisfactions.
This promise is open to four interpretations:
1. The producer’sperception of the features of the new product;
2. The consumer’sperception of the features of the new product;
3. The producer’sestimate of the benefits delivered by that set of features;
4. The consumer’sestimate of the benefits delivered by that set of features.
These are only forecasts, or guesses, at this time—not reality, even with a prototype in hand. They rest on expectations.
Thus a complete new product conceptis a statement about anticipated product features (form or technology) that will yield selected benefits or problem solutions relative to other products already available. An example is “A new electric razor whose screen is so thin it can cut closer than any other electric razor on the market.”
Sometimes a part of the concept can be assumed; for example, saying “a copier that has twice the speed of current models” assumes the benefi ts of speed can go without saying.

Kết quả (Việt) 1:

Hồ nói một khái niệm là một ý tưởng hoặc một khái niệm trừu tượng. Doanh nhân sử dụng khái niệm thuật ngữ cho lý do thực sự tại sao mọi người nên mua, đề nghị khách hàng và lời hứa của sản phẩm. Chúng tôi đã, tất nhiên, đã thấy nó trong chương 4, mô tả nó như là một mối quan hệ đã mô tả giữa tính năng sản phẩm (hình thức hoặc công nghệ) và người tiêu dùng lợi ích ts (nhu cầu hài lòng). Có nghĩa là, khái niệm sản phẩm là một yêu cầu bồi thường của đề xuất satisfactions. Lời hứa này được mở cho bốn giải thích: 1. producer'sperception của các tính năng của sản phẩm mới; 2. consumer'sperception của các tính năng của sản phẩm mới; 3. producer'sestimate lợi ích giao hàng mà tập hợp các tính năng; 4. consumer'sestimate lợi ích giao hàng mà tập hợp các tính năng. Đây là những chỉ dự báo, hoặc dự đoán, tại thời điểm này-không thực tế, ngay cả với một nguyên mẫu trong tay. Họ phần còn lại trên sự mong đợi. Do đó một hoàn tất mới sản phẩm conceptis một tuyên bố về tính năng dự đoán sản phẩm (hình thức hoặc công nghệ) mà sẽ mang lại lợi ích đã chọn hoặc các vấn đề giải pháp tương đối so với các sản phẩm khác đã có sẵn. Một ví dụ là "Một mới điện razor màn hình mà là rất mỏng nó có thể cắt gần hơn bất kỳ dao cạo điện khác trên thị trường." Đôi khi một phần của khái niệm có thể được giả định; Ví dụ, nói rằng "một máy Photocopy có hai lần tốc độ của mô hình hiện tại" giả định ts lợi ích của tốc độ có thể đi mà không nói.

Kết quả (Việt) 2:

Webster cho biết một khái niệm là một ý tưởng hay một khái niệm trừu tượng. Doanh nhân sử dụng khái niệm hạn cho sự hứa hẹn sản phẩm, các đề xuất của khách hàng, và lý do thực sự tại sao mọi người nên mua. Chúng tôi đã, tất nhiên, trước đó nhìn thấy nó trong chương 4, mô tả nó như là một mối quan hệ nêu giữa tính năng sản phẩm (hình thức hoặc công nghệ) và lợi ích mà người tiêu dùng (cần thỏa mãn). Đó là, các khái niệm sản phẩm là một yêu cầu bồi thường của những thỏa mãn được đề xuất.
Điều này hứa hẹn mở cửa đến bốn cách diễn giải:
1. Các producer'sperception các tính năng của sản phẩm mới;
2. Các consumer'sperception các tính năng của sản phẩm mới;
3. Các producer'sestimate trong những lợi ích phân phối bởi rằng bộ các tính năng;
4. Các consumer'sestimate trong những lợi ích phân phối bởi đó tập hợp các tính năng.
Đây là những chỉ là dự đoán, hoặc dự đoán, lúc này thời gian không thực tế, ngay cả với một nguyên mẫu trong tay. Còn những mong đợi.
Vì vậy, một hoàn toàn mới conceptis sản phẩm một tuyên bố về tính năng sản phẩm được mong đợi (hình thức hoặc công nghệ) mà sẽ mang lại lợi ích hoặc chọn giải pháp vấn đề liên quan đến các sản phẩm khác đã có sẵn. Một ví dụ là "A dao cạo điện mới có màn hình mỏng như vậy nó có thể cắt gần hơn bất kỳ dao cạo điện khác trên thị trường."
Đôi khi một phần của khái niệm có thể được giả định; Ví dụ, nói rằng "một máy photocopy có hai lần tốc độ của các mô hình hiện tại" giả định các lợi ích mà tốc độ có thể đi mà không nói.