Interface analysis is an independen

Interface analysis is an independent elicitation technique that entails examining the systems to which your system connects. System interface analysis reveals functional requirements regarding the exchange of data and services between systems (IIBA 2009). Context diagrams and ecosystem maps (see Chapter 5, “Establishing the business requirements”) are an obvious choice to begin finding interfaces for further study. In fact, if you find an interface that has associated requirements and that is not represented in one of these diagrams, the diagrams are incomplete.
For each system that interfaces with yours, identify functionality in the other system that might lead to requirements for your system. These requirements could describe what data to pass to the other system, what data is received from it, and rules about that data, such as validation criteria. You might also discover existing functionality that you do not need to implement in your system. Suppose you thought you needed to implement validation rules for a shopping-cart order in an e-commerce website before passing it to an order-management system. Through system interface analysis, you might learn that multiple systems pass orders to the order-management system, which performs the validation, so you don’t need to build this function.

Kết quả (Việt) 2:

Phân tích giao diện là một kỹ thuật khơi gợi bằng độc lập mà đòi hỏi phải kiểm tra các hệ thống mà hệ thống của bạn kết nối. Phân tích hệ thống giao diện cho thấy yêu cầu chức năng liên quan đến việc trao đổi dữ liệu và dịch vụ giữa các hệ thống (IIBA 2009). Sơ đồ ngữ cảnh và bản đồ hệ sinh thái (xem Chương 5, "Thiết lập các yêu cầu kinh doanh") là một sự lựa chọn rõ ràng để bắt đầu tìm kiếm các giao diện để nghiên cứu thêm. Trong thực tế, nếu bạn tìm thấy một giao diện mà đã liên kết yêu cầu và rằng bạn không có trong một trong các biểu đồ, sơ đồ chưa đầy đủ.
Đối với mỗi hệ thống có giao diện với bạn, xác định các chức năng trong hệ thống khác có thể dẫn đến các yêu cầu đối với hệ thống của bạn . Những yêu cầu này có thể mô tả dữ liệu gì để vượt qua các hệ thống khác, những dữ liệu nhận được từ nó, và các quy tắc về dữ liệu, chẳng hạn như tiêu chí xác nhận. Bạn cũng có thể khám phá các chức năng hiện rằng bạn không cần phải thực hiện trong hệ thống của bạn. Giả sử bạn nghĩ rằng bạn cần thiết để thực hiện các quy định xác nhận cho một trật tự mua sắm-cart trong một trang web thương mại điện tử trước khi đi qua nó để một hệ thống để quản lý. Thông qua phân tích hệ thống giao diện, bạn có thể tìm hiểu rằng nhiều hệ truyền lệnh cho các hệ thống để quản lý, thực hiện việc xác nhận, vì vậy bạn không cần phải xây dựng chức năng này.