The system is designed to work out-

The system is designed to work out-of-the box, with hardly any technical expertise required
Wiring is easy, shielded Cat5 cables from unit to unit. While connecting there is no need to worry about the IN and OUT port as the unit detects the direction of the signal flow automatically. This makes cabling errors virtually impossible.
Next to this there is no initialisation procedure required. After wiring the system, it is ready for operation. Plug-and-Play, up and running in no time, ideal for frequent changing environments.
No moving parts also means no wear of the buttons, offering equal performance over the entire life of the product

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống được thiết kế để làm việc out of the box, với hầu như bất kỳ chuyên môn kỹ thuật yêu cầuDây là dễ dàng, che chắn đúng mức Cat5 cáp từ đơn vị để đơn vị. Trong khi kết nối có là không cần phải lo lắng về cổng IN và OUT như các đơn vị phát hiện hướng của dòng chảy tín hiệu tự động. Điều này làm cho cáp lỗi hầu như không thể.Bên cạnh này có là không có thủ tục initialisation yêu cầu. Sau khi hệ thống dây điện, sẵn sàng cho hoạt động. Plug-and-Play, và chạy trong thời gian không, lý tưởng cho môi trường thay đổi thường xuyên.Không có bộ phận chuyển động cũng có nghĩa là không mặc của các nút, cung cấp hiệu suất như nhau trong toàn bộ cuộc sống của sản phẩm

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống được thiết kế để làm việc out-of-the-box, với hầu như bất kỳ chuyên môn kỹ thuật cần thiết
Dây là dễ dàng, che chắn cáp CAT5 từ đơn vị để đơn vị. Trong khi kết nối không cần phải lo lắng về các cổng IN và OUT là đơn vị phát hiện hướng của dòng chảy tín hiệu tự động. Điều này làm cho lỗi cáp hầu như không thể.
Tiếp đến điều này không có thủ tục khởi tạo yêu cầu. Sau khi hệ thống dây điện hệ thống, nó đã sẵn sàng cho các hoạt động. Plug-and-Play, và chạy trong thời gian không, lý tưởng cho môi trường thay đổi thường xuyên.
Không có bộ phận chuyển động cũng có nghĩa là không mài mòn của các nút, cung cấp hiệu suất tương đương với toàn bộ cuộc sống của sản phẩm