It is agreed that the contract requ

It is agreed that the contract requires WorleyParsons Detailed Design team to review all high level deliverables including P&ID’s, material balances, general arrangements, single lines and major equipment specifications. However, the Detailed Design Milestone payment schedule is very specific that payment is due after review of the first submittal of the high level vendor drawings. As you can see by reviewing the lists, WorleyParsons detailed design team has already reviewed numerous iterations of many high level drawings and gone well beyond the minimum contractual requirements in many instances to ensure safety, contract compliance and proper interface.

Kết quả (Việt) 1:

Nó đồng ý rằng hợp đồng yêu cầu đội ngũ WorleyParsons thiết kế chi tiết để xem lại tất cả phân phôi cao cấp bao gồm P & ID, vật liệu cân bằng, sắp xếp chung, đơn dòng và thông số kỹ thuật chính thiết bị. Tuy nhiên, kế hoạch thanh toán thiết kế chi tiết sự kiện quan trọng là rất cụ thể rằng thanh toán là do sau khi xem xét đệ trình đầu tiên của các bản vẽ nhà cung cấp cao cấp. Như bạn có thể nhìn thấy bằng cách xem xét các danh sách, WorleyParsons đội ngũ thiết kế chi tiết đã được nhận xét lặp đi lặp lại nhiều nhiều bản vẽ cao cấp và đi cũng vượt ra ngoài các yêu cầu tối thiểu để hợp đồng trong nhiều trường hợp để đảm bảo an toàn, hợp đồng phù hợp và thích hợp giao diện.

Kết quả (Việt) 2:

Có thể thấy rằng các hợp đồng đòi hỏi WorleyParsons Đội ngũ thiết kế chi tiết để xem xét lại tất cả các phân phôi cao cấp bao gồm cả P ​​& ID của, số dư các tài liệu, sắp xếp chung, dòng đơn và thông số kỹ thuật thiết bị chính. Tuy nhiên, tiến độ thanh toán Thiết kế Milestone chi tiết là rất cụ thể rằng thanh toán là do sau khi xem xét các đệ trình đầu tiên của bản vẽ nhà cung cấp mức độ cao. Như bạn có thể nhìn thấy bằng cách xem danh sách, WorleyParsons đội thiết kế chi tiết đã xem xét nhiều lần lặp lại nhiều bản vẽ cấp cao và đi xa hơn những yêu cầu hợp đồng tối thiểu trong nhiều trường hợp để đảm bảo an toàn, tuân thủ hợp đồng và giao diện thích hợp.