Thysanolaena maxima or Tiger Grass

Thysanolaena maxima or Tiger Grass has been under-used as a landscape plant, until
recent years. It is easily mistaken for a Bamboo as they share a lot of the same traits.
Tiger Grass is made up of numerous long slender canes which are topped with drooping,
green, bi-lobed leaves. The leaves only grow out of the very top of the canes which gives
the plant a mushroom like appearance. When mature, Tiger Grass will start to produce
purple flowers which resemble the tassels on corn. The canes don't produce side shoots,
so plants maintain a neat and tidy appearance, unlike some Bamboo species

Kết quả (Việt) 1:

Thysanolaena maxima hoặc Tiger cỏ đã được theo-sử dụng như một loại cây cảnh, cho đến khinăm gần đây. Nó dễ dàng bị nhầm lẫn với tre như họ chia sẻ rất nhiều đặc điểm tương tự.Tiger cỏ được tạo thành từ nhiều mảnh dẻ dài canes đang đứng đầu với drooping,màu xanh lá cây, bi-thùy lá. Các lá chỉ phát triển ra khỏi đầu của các canes đó cung cấp chocây nấm giống như xuất hiện. Khi trưởng thành, Tiger cỏ sẽ bắt đầu sản xuấtHoa tím giống với tassels trên bắp. Các canes không sản xuất bên cành,như vậy cây duy trì một xuất hiện gọn gàng và ngăn nắp, không giống như một số loài tre

Kết quả (Việt) 2:

Thysanolaena maxima hay Tiger Grass đã được dưới được sử dụng như một cây cảnh, cho đến
những năm gần đây. Nó là dễ dàng nhầm lẫn với một Bamboo khi họ chia sẻ rất nhiều những đặc điểm giống nhau.
Tiger Grass được tạo thành từ nhiều gậy thon dài được kêu gọi với rủ,
màu xanh lá cây, lá bi thùy. Những chiếc lá chỉ mọc ra khỏi đầu rất của gậy đó cung cấp cho
nhà máy một nấm như xuất hiện. Khi trưởng thành, Tiger Grass sẽ bắt đầu sản xuất
hoa màu tím mà giống với tua trên ngô. Các gậy không tạo chồi bên,
vì thế các nhà máy duy trì một hình gọn gàng và ngăn nắp, không giống như một số loài tre