Because of an increasing number of

Because of an increasing number of female workers are participating in economic activities and retaining high potential employees who are the key to successful business operations. Samsung also supports and encourages the employees to balance their work and life. In case anyone works overtime, their supervisor and the employee are notified to insure they comply with the legal overtime work requirements. For the creativity of the employees, Samsung Electronics also provides vacations for self-management and other vacation programs including family theme tour packages.

Kết quả (Việt) 1:

Vì một gia tăng số lượng người lao động nữ đang tham gia vào các hoạt động kinh tế và giữ chân nhân viên tiềm năng cao là chìa khóa để thành công kinh doanh hoạt động. Samsung cũng hỗ trợ và khuyến khích nhân viên để cân bằng công việc và cuộc sống của họ. Trong trường hợp bất cứ ai làm việc thêm giờ, giám sát của họ và các nhân viên được thông báo để đảm bảo họ tuân thủ các yêu cầu pháp lý ngoài giờ làm việc. Cho sự sáng tạo của người lao động, Samsung Electronics cũng cung cấp các kỳ nghỉ cho tự quản lý và các chương trình nghỉ phép gia đình chủ đề tour trọn gói bao gồm.

Kết quả (Việt) 2:

Do ngày càng có nhiều lao động nữ được tham gia vào các hoạt động kinh tế và giữ chân các nhân viên tiềm năng cao là người quan trọng đối với hoạt động kinh doanh thành công. Samsung cũng hỗ trợ và khuyến khích các nhân viên để cân bằng công việc và cuộc sống của họ. Trong trường hợp bất cứ ai làm việc thêm giờ, giám thị của họ và các nhân viên sẽ được thông báo để đảm bảo họ tuân thủ các yêu cầu làm thêm giờ quy phạm pháp luật. Đối với sự sáng tạo của nhân viên, Samsung Electronics cũng cung cấp các kỳ nghỉ để tự quản lý và chương trình kỳ nghỉ khác bao gồm các gói tour du lịch chủ đề gia đình.