Before leaving, Dyatlov had agreed

Before leaving, Dyatlov had agreed he would send a telegram to their sports club as soon as the group returned to Vizhai. It was expected that this would happen no later than February 12, but Dyatlov had told Yudin, before his departure from the group, that he expected to be longer. When the 12th passed and no messages had been received, there was no immediate reaction, as delays of a few days were common with such expeditions. It was not until the relatives of the travelers demanded a rescue operation on February 20 that the head of the institute sent the first rescue groups, consisting of volunteer students and teachers.[2] Later, the army and militsiya forces became involved, with planes and helicopters being ordered to join the rescue operation.

On February 26, the searchers found the group's abandoned and badly damaged tent on Kholat Syakhl. The campsite baffled the search party. Mikhail Sharavin, the student who found the tent, said "the tent was half torn down and covered with snow. It was empty, and all the group's belongings and shoes had been left behind."[2] Investigators said the tent had been cut open from inside. Eight or nine sets of footprints, left by people who were wearing only socks, a single shoe or were even barefoot, could be followed, leading down toward the edge of a nearby woods, on the opposite side of the pass, 1.5 kilometres (0.93 mi) to the north-east. However, after 500 metres (1,600 ft) these tracks were covered with snow. At the forest's edge, under a large cedar, the searchers found the visible remains of a small fire, along with the first two bodies, those of Krivonischenko and Doroshenko, shoeless and dressed only in their underwear. The branches on the tree were broken up to five metres high, suggesting that one of the skiers had climbed up to look for something, perhaps the camp. Between the cedar and the camp the searchers found three more corpses: Dyatlov, Kolmogorova and Slobodin, who seemed to have died in poses suggesting that they were attempting to return to the tent.[2] They were found separately at distances of 300, 480 and 630 metres from the tree.

Searching for the remaining four travelers took more than two months. They were finally found on May 4 under four metres of snow in a ravine 75 metres farther into the woods from the cedar tree. These four were better dressed than the others, and there were signs that those who had died first had apparently relinquished their clothes to the others. Zolotariov was wearing Dubinina's faux fur coat and hat, while Dubinina's foot was wrapped in a piece of Krivonishenko's wool pants.

Another notable find besides the four remaining hikers was a camera around Zolotariov's neck. The camera was not reported as having been part of the equipment. Also, the film in the camera was reported to have been damaged by water

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi rời khỏi, Dyatlov đã đồng ý ông sẽ gửi một bức điện tín đến câu lạc bộ thể thao của họ ngay sau khi tập đoàn quay trở về Vizhai. Nó đã được dự kiến rằng điều này sẽ xảy ra không muộn hơn 12 tháng 2, nhưng Dyatlov đã nói với Yudin, trước khi ông rời khỏi nhóm, ông dự kiến sẽ lâu hơn. Khi 12 tháng trôi qua và không có tin nhắn đã nhận, đã có không có phản ứng ngay lập tức, như sự chậm trễ của một vài ngày đã được phổ biến với các cuộc thám hiểm như vậy. Đó là không phải cho đến khi người thân của các du khách đã yêu cầu một hoạt động cứu hộ ngày 20 tháng 2 đầu của viện gửi các nhóm cứu hộ đầu tiên, bao gồm các sinh viên tình nguyện viên và giáo viên. [2] sau đó, các lực lượng lục quân và militsiya tham gia, với các máy bay và máy bay trực thăng đang được đặt hàng để tham gia các hoạt động cứu hộ.Ngày 26 tháng 2, những người tìm kiếm tìm thấy các nhóm bị bỏ rơi và bị hư hại nặng lều trên Kholat Syakhl. Các khu cắm trại có vách ngăn bên tìm kiếm. Mikhail Sharavin, các sinh viên đã tìm thấy các lều, nói "lều là một nửa bị xé và được bao phủ bởi tuyết. Đó là trống rỗng, và tất cả nhóm đồ đạc và giày được bỏ lại đằng sau." [2] các nhà điều tra nói rằng lều đã được cắt giảm mở cửa từ bên trong. Tám hoặc chín bộ dấu chân, lại bởi những người đã mặc chỉ vớ, một đôi giày duy nhất hoặc đã ngay cả chân trần, có thể được theo sau, dẫn xuống về phía các cạnh của một rừng gần đó, phía đối diện của đèo, 1.5 km (0,93 dặm) về phía đông bắc. Tuy nhiên, sau khi 500 m (1.600 ft) những bài nhạc đã được phủ tuyết. Ở rìa của rừng, dưới một cedar lớn, những người tìm kiếm tìm thấy là có thể nhìn thấy vẫn còn của một đám cháy nhỏ, cùng với các cơ quan đầu tiên hai, Krivonischenko và Doroshenko, shoeless và chỉ mặc đồ lót của họ. Các chi nhánh trên cây đã bị hỏng lên đến 5 mét, cao, gợi ý rằng một trong những người trượt tuyết đã leo lên đến nhìn cho một cái gì đó, có lẽ các trại. Giữa cedar và trại những người tìm kiếm tìm thấy ba xác chết nhiều: Dyatlov, Kolmogorova và Slobodin, những người dường như đã chết trong đặt ra cho thấy rằng họ đã cố gắng để trở về lều. [2] họ đã được tìm thấy một cách riêng biệt ở khoảng cách 300, 480 và 630 mét từ trên cây.Searching for the remaining four travelers took more than two months. They were finally found on May 4 under four metres of snow in a ravine 75 metres farther into the woods from the cedar tree. These four were better dressed than the others, and there were signs that those who had died first had apparently relinquished their clothes to the others. Zolotariov was wearing Dubinina's faux fur coat and hat, while Dubinina's foot was wrapped in a piece of Krivonishenko's wool pants.Another notable find besides the four remaining hikers was a camera around Zolotariov's neck. The camera was not reported as having been part of the equipment. Also, the film in the camera was reported to have been damaged by water

Kết quả (Việt) 2:

Trước khi đi, Dyatlov đã đồng ý ông sẽ gửi một điện tín cho câu lạc bộ thể thao của họ ngay sau khi nhóm trở lại để Vizhai. Nó được dự kiến rằng điều này sẽ xảy ra không muộn hơn ngày 12 tháng 2, nhưng Dyatlov đã nói với Yudin, trước khi rời khỏi nhóm, rằng ông dự kiến sẽ được lâu hơn. Khi thứ 12 thông qua và không có tin nhắn đã được nhận, không có phản ứng ngay lập tức, vì sự chậm trễ của một vài ngày đã được phổ biến với các cuộc thám hiểm như vậy. Đó không phải là cho đến khi thân nhân của các du khách yêu cầu một hoạt động cứu hộ trên 20 tháng hai rằng người đứng đầu của Viện gửi các nhóm cứu hộ đầu tiên, bao gồm các sinh viên tình nguyện và giáo viên. [2] Sau đó, quân đội và militsiya lực lượng đã tham gia, với máy bay và máy bay trực thăng được lệnh phải tham gia các hoạt động cứu hộ. vào ngày 26, những người tìm kiếm tìm thấy lều bị bỏ rơi và bị hư hỏng nặng của nhóm trên Kholat Syakhl. Khu vực cắm trại có vách ngăn bên tìm kiếm. Mikhail Sharavin, các sinh viên đã tìm thấy chiếc lều, cho biết "các lều được nửa rách xuống và bao phủ bởi tuyết. Nó trống rỗng, và tất cả đồ đạc và giày của nhóm đã bị bỏ lại phía sau." [2] Các nhà điều tra cho biết lều đã bị cắt mở từ bên trong. Tám hoặc chín bộ dấu chân, lại bởi những người mặc chỉ vớ, giày duy nhất hoặc thậm chí còn đi chân đất, có thể được theo sau, dẫn xuống phía cạnh của một khu rừng gần đó, ở phía đối diện của đường chuyền, 1,5 km (0,93 mi) về phía bắc-đông. Tuy nhiên, sau 500 mét (1.600 ft) những bản nhạc đều được bao phủ bởi tuyết. Vào mép rừng, dưới một cây hương lớn, những người tìm kiếm tìm thấy hài cốt có thể nhìn thấy một ngọn lửa nhỏ, cùng với hai cơ quan đầu tiên, những người trong Krivonischenko và Doroshenko, không mang giày và chỉ mặc đồ lót của họ. Các chi nhánh trên cây bị gãy cao tới năm mét, cho thấy rằng một trong những người trượt tuyết đã trèo lên để tìm kiếm một cái gì đó, có lẽ là trại. Giữa tuyết tùng và trại người tìm kiếm phát hiện thêm ba xác chết. Dyatlov, Kolmogorova và Slobodin, người dường như đã chết trong tư thế gợi ý rằng họ đã cố gắng để trở về lều [2] Họ đã được tìm thấy một cách riêng biệt ở khoảng cách 300, 480 và từ trên cây. 630 mét Tìm kiếm bốn du khách còn lại mất hơn hai tháng. Họ cuối cùng đã được tìm thấy trên 04 tháng 5 dưới bốn mét tuyết trong một khe núi 75 mét sâu hơn vào rừng từ cây tuyết tùng. Bốn được mặc quần áo tốt hơn so với những người khác, và có dấu hiệu cho thấy những người đã chết đầu tiên đã rõ ràng từ bỏ quần áo của mình cho người khác. Zolotariov đang mặc áo lông thú giả Dubinina và mũ, trong khi chân Dubinina đã được bọc trong một mảnh quần len Krivonishenko của. Đáng chú ý khác tìm thấy bên cạnh bốn người đi bộ còn lại là một máy ảnh xung quanh cổ Zolotariov của. Chiếc máy ảnh này đã không được báo cáo là đã được một phần của thiết bị. Ngoài ra, bộ phim trong máy ảnh đã được báo cáo là đã bị hư hại do nước