*Similesimile as the last rays of t

*Simile
simile as the last rays of the setting sun "glow and light up like a crown of glory."

simile as Rip van Winkle's children are described, "His children too were as ragged and wild as if they belonged to nobody. His son Rip, "was generally seen trooping like a colt at this mother's heels, equipped in a pair of his father's castoff galligaskins, when he had much ado to hold up with the one hand, as a fine lady does her train in bad weather.“

simile Rip hears the noise of balls "which, whenever they were rolled, echoes along the mountains like rumbling peals of thunder."

Kết quả (Việt) 1:

* So sánhso sánh như tia mặt trời thiết lập, cuối cùng "ánh sáng và ánh sáng lên như một chiếc vương miện của vinh quang." so sánh như Rip Văn Winkle trẻ em được mô tả, "con quá đã như nát và hoang dã như thể họ thuộc về ai. Con trai của ông sao, "đổi thường thấy trooping như một colt lúc này mẹ gót, được trang bị trong một cặp cha ông castoff galligaskins, khi ông đã có nhiều ado để giữ lên với một tay, như là một phụ nữ Mỹ không đào tạo của mình trong thời tiết xấu."so sánh Rip nghe tiếng ồn của quả bóng "trong đó, bất cứ khi nào họ được cán, vang dọc theo dãy núi như rumbling náo sấm sét."

Kết quả (Việt) 2:

* Sự so sánh
ví von như những tia nắng cuối cùng của mặt trời lặn "ánh sáng và ánh sáng lên như một vương miện vinh quang."

Tỉ dụ như trẻ em Rip Van Winkle được miêu tả, "con cái của Ngài quá là như nát và hoang dã, nếu như họ áp đảo thuộc về ai. Con trai ông Rip, "đã được nói chung được xem trooping như một con lừa con vào gót chân của người mẹ này, được trang bị trong một cặp quần cụt sự tóm lại cha mình, khi ông đã có nhiều ado nắm giữ lên với một mặt, là một phụ nữ tốt làm tàu của mình trong thời tiết xấu."

Rip ví von nghe tiếng ồn của quả bóng "đó, bất cứ khi nào họ bị cán, vang dọc theo ngọn núi như ầm ầm peals của sấm sét."