where the γ*i denotes the weights i

where the γ*i denotes the weights in the foreign price index. Clearly, the greater the
disparity between the relevant national price indices, the greater the apparent
disparity—represented by ut—from aggregate PPP even when the LOP holds for
individual goods. Note, however, that because the geometric price indices are
homogeneous of degree one (i.e., an equiproportionate increase in all prices will
raise the overall price level by the same proportion), then differences in weights
across countries will matter less where price impulses affect all goods and services
more or less homogeneously. An x percent increase in all prices in the foreign
country will lead, for example, to an x percent increase in the foreign price level
and the right hand side of equation (8) will be augmented by x and the change in
the ut term will be zero. Thus, assuming domestic prices are constant, an x percent
appreciation of the domestic currency is required in order to restore equilibrium.

Kết quả (Việt) 1:

nơi γ * tôi biểu thị trọng lượng trong chỉ mục của giá nước ngoài. Rõ ràng, lớn hơn cácsự khác nhau giữa quốc gia có liên quan giá chỉ số, lớn hơn các rõ ràngchênh lệch — đại diện bởi ut — từ PPP tổng hợp ngay cả khi LOP giữ chosản phẩm cá nhân. Lưu ý, Tuy nhiên, mà bởi vì chỉ số giá hình họcđồng nhất của độ một (tức là, equiproportionate tăng trong tất cả giá sẽnâng cao mức giá tổng thể của tỷ lệ tương tự), sau đó sự khác nhau trong trọng lượngCác quốc gia sẽ vấn đề ít nơi giá xung ảnh hưởng đến tất cả các hàng hoá và dịch vụhơn homogeneously. Một phần trăm x tăng trong giá cả ở các nước ngoàiQuốc gia sẽ dẫn, ví dụ, để một x phần trăm tăng ở mức giá nước ngoàivà bên của phương trình (8) sẽ được tăng cường bởi x và sự thay đổi trongthuật ngữ ut sẽ là số không. Vì vậy, giả sử giá trong nước đang liên tục, một phần trăm xđánh giá cao của các loại tiền tệ trong nước yêu cầu để khôi phục lại trạng thái cân bằng.

Kết quả (Việt) 2:

nơi γ * i biểu thị các trọng trong chỉ số giá nước ngoài. Rõ ràng, lớn hơn
chênh lệch giữa chỉ số giá cả quốc gia có liên quan, càng rõ ràng
sự chênh lệch, đại diện bởi ut-từ tổng PPP ngay cả khi LOP giữ cho
hàng hóa cá nhân. Lưu ý, tuy nhiên, vì chỉ số giá cả hình học là
đồng nhất về mức độ một (tức là, tăng equiproportionate trong tất cả các giá sẽ
tăng mức giá chung của các tỷ lệ tương tự), sau đó sự khác biệt về trọng lượng
giữa các nước sẽ có vấn đề ít nơi xung giá ảnh hưởng đến tất cả hàng hóa và dịch vụ
nhiều hơn hoặc ít hơn đồng nhất. Sự gia tăng x phần trăm trong tất cả các giá cả trong nước ngoài
nước sẽ dẫn, ví dụ, để tăng x phần trăm của mức giá nước ngoài
và phía bên tay phải của phương trình (8) sẽ được bổ sung bằng x và sự thay đổi trong
các hạn ut sẽ là số không. Như vậy, giá vàng trong nước giả định là không đổi, một x phần trăm
tăng giá của đồng nội tệ là cần thiết để khôi phục lại trạng thái cân bằng.