- Văn bản
- Lịch sử
Dear Thanh, We’d just received the
Dear Thanh,
We’d just received the shipping advice confirming the arrival of the IH shipment during the week of 7th January 2015. Please refer to the unit cost of each model from our previous mail dated 22nd September 2014 and let us know the quantity of each model that you intend to order.
By the way, the carton box of each unit of the IH will not be printed with “Made in China” and I remember that you recently mentioned in that the customs at your end may find fault if it’s not printed as required? You’d subsequently suggested that you will provide us with the sticker/label printed with “made in China” and we can then stick the sticker (s) onto the carton box before shipment, please let us know whether you’d already done so (also meant for gas-hob , hood or oven as well).
Looking forward to hear from you soon. Thanks
Regards
Simon
We’d just received the shipping advice confirming the arrival of the IH shipment during the week of 7th January 2015. Please refer to the unit cost of each model from our previous mail dated 22nd September 2014 and let us know the quantity of each model that you intend to order.
By the way, the carton box of each unit of the IH will not be printed with “Made in China” and I remember that you recently mentioned in that the customs at your end may find fault if it’s not printed as required? You’d subsequently suggested that you will provide us with the sticker/label printed with “made in China” and we can then stick the sticker (s) onto the carton box before shipment, please let us know whether you’d already done so (also meant for gas-hob , hood or oven as well).
Looking forward to hear from you soon. Thanks
Regards
Simon
0/5000
Thanh thân mến, Chúng tôi vừa nhận được tư vấn vận chuyển xác nhận sự xuất hiện của lô hàng IH trong tuần 07 tháng 1 năm 2015. Xin vui lòng đề cập đến chi phí đơn vị mỗi mô hình từ của chúng tôi thư trước ngày 22 tháng 9 năm 2014 và cho chúng tôi biết số lượng mỗi mô hình mà bạn muốn đặt hàng. Bằng cách này, hộp carton của mỗi đơn vị của IH sẽ không được in với "thực hiện ở Trung Quốc" và tôi nhớ bạn mới đề cập trong đó Hải quan tại cuối cùng của bạn có thể tìm thấy lỗi, nếu nó đã không in theo yêu cầu? Sau đó, bạn đã gợi ý rằng bạn sẽ cung cấp cho chúng tôi với nhãn dán/nhãn in với "made in China" và chúng tôi có thể sau đó thanh nhãn dán (s) vào hộp carton trước khi lô hàng, xin vui lòng cho chúng tôi biết cho dù bạn đã thực hiện như vậy (cũng có nghĩa là cho khí-hob, mui xe hoặc lò nướng là tốt). Mong nghe từ bạn sớm. Cảm ơnThânSimon
đang được dịch, vui lòng đợi..
Dear Thanh,
We’d just received the shipping advice confirming the arrival of the IH shipment during the week of 7th January 2015. Please refer to the unit cost of each model from our previous mail dated 22nd September 2014 and let us know the quantity of each model that you intend to order.
By the way, the carton box of each unit of the IH will not be printed with “Made in China” and I remember that you recently mentioned in that the customs at your end may find fault if it’s not printed as required? You’d subsequently suggested that you will provide us with the sticker/label printed with “made in China” and we can then stick the sticker (s) onto the carton box before shipment, please let us know whether you’d already done so (also meant for gas-hob , hood or oven as well).
Looking forward to hear from you soon. Thanks
Regards
Simon
We’d just received the shipping advice confirming the arrival of the IH shipment during the week of 7th January 2015. Please refer to the unit cost of each model from our previous mail dated 22nd September 2014 and let us know the quantity of each model that you intend to order.
By the way, the carton box of each unit of the IH will not be printed with “Made in China” and I remember that you recently mentioned in that the customs at your end may find fault if it’s not printed as required? You’d subsequently suggested that you will provide us with the sticker/label printed with “made in China” and we can then stick the sticker (s) onto the carton box before shipment, please let us know whether you’d already done so (also meant for gas-hob , hood or oven as well).
Looking forward to hear from you soon. Thanks
Regards
Simon
đang được dịch, vui lòng đợi..
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.
- fine thanks
- bạn có thể trả nó bằng tiền đôla
- whatdoesyour mother do
- Nguồn điện 220V sẽ cấp điện cho hệ thống
- Warrior (Chiến Binh), Priest, Assassin,
- No hiding place can from his face,Sinner
- The Best NBA Christmas Day Perfromances
- Another drawback of the APP-based system
- Priest
- Pry
- Another drawback of the APP-based system
- man eventually discovered that substance
- nobody
- It then splits those combined profits be
- テキストボックスの長さ以上に入力した場合、Androidは途中で文言切れる、iO
- Visit shop,offices and places of scenic
- ruông
- original chamber
- Mage
- Rất màu nhiệm
- man eventually discovered that substance
- 2. Nguyên lý hoạt động của máy:
- man eventually discovered that substance
- modified chamber
