We’re Living Faster, But Are We Liv

We’re Living Faster, But Are We Living Better?
Not long ago people believed that in the future we would work less, have more free time, and be more relaxed. But sadly this has not happened. Today we work harder, work longer hours, and are more stressed than ten years ago. We walk faster, talk faster, and sleep less than previous generations. And although we are obsessed with machines which save us time, we have less free time than our parents and grandparents had. But what is this doing to our health? An American journalist James Gleick in a new book, Faster: the acceleration of just about everything, says that people who live in cities are suffering from ‘hurry sickness’ – we are always trying to do more things in less time. As a result, our lives are more stressful. He says that if we don’t slow down, we won’t live as long as our parents. For most people, faster doesn’t mean better.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng ta đang sống nhanh hơn, nhưng chúng ta sống tốt hơn?Cách đây không lâu, người ta tin rằng trong tương lai chúng tôi sẽ làm việc ít hơn, có thêm thời gian miễn phí và được thoải mái hơn. Nhưng thật đáng buồn này đã không xảy ra. Hôm nay chúng tôi làm việc khó hơn, làm việc lâu giờ và được nhấn mạnh nhiều hơn mười năm trước đây. Chúng tôi đi bộ nhanh hơn, nói chuyện nhanh hơn và ngủ ít hơn so với thế hệ trước đó. Và mặc dù chúng tôi đang bị ám ảnh với máy mà chúng ta tiết kiệm thời gian, chúng tôi có ít thời gian hơn so với cha mẹ và ông bà của chúng tôi đã có. Nhưng này làm cho sức khỏe của chúng tôi là gì? Một nhà báo Mỹ James Gleick trong một cuốn sách mới, nhanh hơn: tăng tốc của chỉ là về tất cả mọi thứ, nói rằng những người sống ở các thành phố đang bị 'vội vàng bệnh tật'-chúng tôi luôn cố gắng làm nhiều điều trong thời gian ít hơn. Kết quả là, cuộc sống của chúng tôi là thêm căng thẳng. Ông nói rằng nếu chúng tôi không làm chậm, chúng tôi sẽ không sống lâu nhất là cha mẹ của chúng tôi. Đối với hầu hết mọi người, nhanh hơn không có nghĩa là tốt hơn.