Example 8.5 We wish to write 40 byt

Example 8.5 We wish to write 40 bytes beginning at logical position
6000 in the file. Assume that the buffer pool is in the state shown in Figure
8.5. Using the second ADT, the client would need to know that blocks
(buffers) are of size 1024, and therefore would request access to Sector 5.
A pointer to the buffer containing Sector 5 would be returned by the call to
getblock. The client would then copy 40 bytes to positions 880-919 of
the buffer, and call dirtyblock to warn the buffer pool that the contents
of this block have been modified

Kết quả (Việt) 1:

Ví dụ 8.5 chúng tôi muốn viết 40 byte bắt đầu tại vị trí hợp lý
6000 trong tập tin. Giả sử rằng hồ bơi bộ đệm là thuộc bang Hiển thị trong hình
8.5. ADT thứ hai bằng cách sử dụng, khách hàng sẽ cần phải biết rằng blocks
(buffers) có kích thước 1024, và do đó sẽ yêu cầu quyền truy cập vào khu vực 5.
một con trỏ chỉ tới các bộ đệm có 5 khu vực kinh tế nào được trả về bởi các cuộc gọi đến
getblock. Khách hàng nào sau đó sao chép 40 byte vị trí 880-919 của
đệm, và gọi dirtyblock để cảnh báo bộ đệm hồ bơi mà nội dung
của khối này đã bị sửa đổi

Kết quả (Việt) 2:

Ví dụ 8.5 Chúng tôi muốn viết 40 byte bắt đầu ở vị trí hợp lý
6000 trong tập tin. Giả sử rằng các hồ bơi đệm ở trạng thái thể hiện trong hình
8.5. Sử dụng ADT thứ hai, khách hàng sẽ cần phải biết rằng khối
(bộ đệm) có kích thước 1024, và do đó sẽ yêu cầu quyền truy cập vào khu vực 5.
Một con trỏ vào bộ đệm chứa Sector 5 sẽ được trả lại bởi các cuộc gọi đến
getblock. Các khách hàng sau đó sẽ copy 40 byte vào các vị trí 880-919 của
bộ đệm, và gọi dirtyblock để cảnh báo các vùng bộ đệm mà các nội dung
của khối này đã được sửa đổi