How a hobby can make you angry!Rece

How a hobby can make you angry!
Recently I decided to take up photography as a hobby. I like taking snaps, nut I am not very skillful. My snaps are either a complete failure for technical reasons, or are just not very imaginative. First I decided that to be successful, I would have to buy new equipment. Just then I had an unexpected piece of good luck. A friend who works in a camera shop said she could sell me a valuable camera. A customer had left it at the shop to be repaired, but there had been a misunderstanding and it was actually for sale. I thought this was a rather unbelievable explanation and so I asked her some more questions. She said she had had a disagreement with the customer and he had thrown the camera at her because she disliked his photos!

Kết quả (Việt) 1:

Làm thế nào một sở thích có thể làm cho bạn nổi giận!Gần đây, tôi quyết định đi lên nhiếp ảnh như một sở thích. Tôi thích dùng snaps, nut tôi không phải rất khéo léo. Snaps của tôi là hoặc là một sự thất bại hoàn toàn vì lý do kỹ thuật, hoặc chỉ cần không rất giàu trí tưởng tượng. Lần đầu tiên tôi quyết định rằng để thành công, tôi sẽ phải mua thiết bị mới. Ngay sau đó, tôi đã có một phần bất ngờ của may mắn. Một người bạn làm việc trong một cửa hàng máy ảnh cho biết cô ấy có thể bán cho tôi một máy ảnh có giá trị. Một khách hàng đã rời nó tại các cửa hàng để được sửa chữa, nhưng đã có một sự hiểu lầm và nó đã thực sự bán. Tôi nghĩ rằng đây là một lời giải thích là không thể tin được và vì vậy tôi hỏi cô một số câu hỏi thêm. Cô nói rằng cô đã có bất đồng với khách hàng và ông đã ném các máy ảnh của cô vì cô ấy không thích hình ảnh của mình!

Kết quả (Việt) 2:

Làm thế nào một sở thích có thể làm cho bạn tức giận!
Gần đây tôi quyết định đi lên chụp ảnh như một sở thích. Tôi thích chụp snaps, nut Tôi không phải rất khéo léo. Snaps của tôi hoặc là một thất bại hoàn toàn vì lý do kỹ thuật, hoặc chỉ là không phải là rất giàu trí tưởng tượng. Đầu tiên, tôi quyết định rằng để thành công, tôi sẽ phải mua thiết bị mới. Ngay sau đó tôi đã có một mảnh bất ngờ của sự may mắn. Một người bạn làm việc trong một cửa hàng máy ảnh cho biết cô có thể bán cho tôi một máy ảnh có giá trị. Một khách hàng đã bỏ nó tại cửa hàng để được sửa chữa, nhưng đã có một sự hiểu lầm và nó đã thực sự để bán. Tôi nghĩ đây là một lời giải thích chứ không thể tin được và vì vậy tôi hỏi cô ấy một số câu hỏi nhiều hơn nữa. Cô cho biết cô đã có một bất đồng với khách hàng và ông đã ném máy ảnh với cô vì cô không thích hình ảnh của mình!