Dear Mr. Billy,With the Tuan Viet s

Dear Mr. Billy,

With the Tuan Viet shipment, the Customers request for issue surrender BL for them apply C/O. They've confirmed payment by email, but we have not yet receive money. As previous shipment we released for them and then they’ve paid to us.
Please advise to me if we can issue surrender BL to them about this shipment as well as the next shipment.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Billy,Với lô hàng Tuấn Việt, yêu cầu khách cho vấn đề đầu hàng BL cho họ áp dụng c/o. Họ đã xác nhận thanh toán bằng thư điện tử, nhưng chúng tôi chưa chưa nhận được tiền. Như các lô hàng trước đó chúng tôi phát hành cho họ và sau đó họ đã trả tiền cho chúng tôi.Xin vui lòng tư vấn cho tôi nếu chúng tôi có thể phát hành đầu hàng BL cho họ về lô hàng này và lô hàng tiếp theo.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Billy, Với các lô hàng Tuấn Việt, các khách hàng yêu cầu đối với vấn đề đầu hàng BL cho họ áp dụng C / O. Họ đã xác nhận thanh toán bằng email, nhưng chúng tôi vẫn chưa nhận được tiền. Khi lô hàng trước chúng tôi phát hành cho họ và sau đó họ đã trả tiền cho chúng tôi. Xin tư vấn cho tôi nếu chúng tôi có thể phát hành đầu hàng BL với họ về lô hàng này cũng như các lô hàng tiếp theo.