Again in 2001, a “weak” class of ke

Again in 2001, a “weak” class of keys used in RC4 was discovered. These “weak” keys expose information about the secret key, and, armed with this revelation, an attack was developed that recovers the entire secret key in WEP relatively quickly [476]. The researchers estimated that this could be accomplished after collecting approximately 4 million packets, although they did not test the attack on an actual WEP system. Investigators at AT&T did put the attack to the test, and achieved success with about 5 million packets – about three hours on a partially loaded network [460]. In a classic stroke of bad luck, the set of weak keys discovered were exactly those used by WEP [457]. They are formed when certain values of the IV are attached to the secret key and processed by RC4.

Kết quả (Việt) 1:

Một lần nữa vào năm 2001, một lớp học "yếu" của phím được sử dụng trong RC4 được phát hiện. Các phím "yếu" lộ thông tin về khóa bí mật, và trang bị với sự mặc khải này, một cuộc tấn công đã được phát triển mà phục hồi toàn bộ chìa khóa bí mật trong WEP tương đối nhanh chóng [476]. Các nhà nghiên cứu ước tính rằng điều này có thể được thực hiện sau khi thu thập khoảng 4 triệu gói, mặc dù họ đã không kiểm tra các cuộc tấn công trên một hệ thống WEP thực tế. Nhà điều tra tại AT & T đã đưa cuộc tấn công vào thử nghiệm, và đạt được thành công với khoảng 5 triệu gói-khoảng ba giờ trên một mạng lưới một phần nạp [460]. Trong một cơn đột quỵ cổ điển của may mắn, tập hợp các phím yếu phát hiện chính xác là những người được sử dụng bởi WEP [457]. Họ được hình thành khi một số giá trị IV được gắn liền với khóa bí mật và xử lý bởi RC4.

Kết quả (Việt) 2:

Một lần nữa vào năm 2001, một "yếu" class của các phím được sử dụng trong RC4 được phát hiện. Các phím này "yếu" phơi bày thông tin về các khóa bí mật, và, vũ trang với sự mặc khải này, một cuộc tấn công đã được phát triển để thu hồi toàn bộ khóa bí mật trong WEP tương đối nhanh chóng [476]. Các nhà nghiên cứu ước tính rằng điều này có thể được thực hiện sau khi thu được khoảng 4 triệu gói, mặc dù họ đã không kiểm tra các cuộc tấn công vào một hệ thống thực tế WEP. Các nhà điều tra tại AT & T đã đưa cuộc tấn công để thử nghiệm, và đạt được thành công với khoảng 5 triệu gói - khoảng ba giờ trên mạng load nửa [460]. Trong một cơn đột quỵ cổ điển của may mắn, tập hợp các khóa yếu phát hiện được chính xác những người sử dụng bởi WEP [457]. Chúng được hình thành khi các giá trị nhất định của IV được gắn liền với khóa bí mật và xử lý bằng RC4.