The objectives of FTP are 1) to pro

The objectives of FTP are 1) to promote sharing of files (computer
programs and/or data), 2) to encourage indirect or implicit (via
programs) use of remote computers, 3) to shield a user from
variations in file storage systems among hosts, and 4) to transfer
data reliably and efficiently. FTP, though usable directly by a user
at a terminal, is designed mainly for use by programs.

The attempt in this specification is to satisfy the diverse needs of
users of maxi-hosts, mini-hosts, personal workstations, and TACs,
with a simple, and easily implemented protocol design.

This paper assumes knowledge of the Transmission Control Protocol
(TCP) [2] and the Telnet Protocol [3]. These documents are contained
in the ARPA-Internet protocol handbook [1].

Kết quả (Việt) 1:

Mục tiêu của FTP là 1) để thúc đẩy việc chia sẻ tập tin (máy tính chương trình và/hoặc dữ liệu), 2) để khuyến khích gián tiếp hoặc tiềm ẩn (thông qua chương trình) sử dụng của máy tính từ xa, 3) để che chắn một người sử dụng từ Các biến thể trong hệ thống lưu trữ tập tin giữa các máy chủ, và 4) để chuyển dữ liệu đáng tin cậy và hiệu quả. FTP, mặc dù có thể sử dụng trực tiếp bởi người dùng tại một nhà ga, được thiết kế chủ yếu để sử dụng bởi chương trình. Nỗ lực này đặc điểm kỹ thuật là để đáp ứng nhu cầu đa dạng của người sử dụng máy chủ maxi, mini-máy chủ, máy trạm làm việc cá nhân, và TACs, với một thiết kế giao thức đơn giản và dễ dàng thực hiện. Bài báo này giả định kiến thức về giao thức kiểm soát truyền tải (TCP) [2] và giao thức Telnet [3]. Các tài liệu được chứa trong ARPA-Internet giao thức Cẩm nang [1].

Kết quả (Việt) 2:

Mục tiêu của FTP là 1) để thúc đẩy chia sẻ các tập tin (máy tính
chương trình và / hoặc dữ liệu), 2) để khuyến khích gián tiếp hoặc ngầm (thông qua
sử dụng các chương trình) của máy tính từ xa, 3) để bảo vệ người dùng từ
các biến thể trong hệ thống lưu trữ tập tin trong máy chủ, và 4) để truyền
dữ liệu đáng tin cậy và hiệu quả. FTP, mặc dù có thể sử dụng trực tiếp bởi một người dùng
tại một thiết bị đầu cuối, được thiết kế chủ yếu để sử dụng bởi các chương trình. Các nỗ lực trong đặc điểm kỹ thuật này là để đáp ứng nhu cầu đa dạng của người sử dụng maxi-host, mini-máy chủ, máy trạm, và TACS, với một đơn giản và dễ dàng thực hiện thiết kế giao thức. Bài viết này giả định kiến thức của Transmission Control Protocol (TCP) [2] và Nghị định thư Telnet [3]. Những tài liệu này được chứa trong cuốn cẩm nang giao thức ARPA-Internet [1].