Every year in the spring our school

Every year in the spring our school has a special social event on a Friday evening to raise money for poor people in a deprived part of the world.

It all started a few years ago when two teachers, who wanted to make Earth a better place, decided to hold an all-night karaoke party in aid of the victims of the recent Tsunami disaster in South-East Asia. Although there was little time to organise it, they managed to throw the party together well enough that a grand total of one thousand pounds was collected, a clear sign that all the hard work had paid off

Afterwards, everybody put the party's success down to the enthusiasm of the two organisers, which had soon rubbed off on everybody else. There was a prize for the best singer, so many people happily paid twenty pounds for the chance to sing with all their might while other people agreed to accept the challenge of singing an unfamiliar song for as much as fifty pounds.

Because that first charity event turned out so well, it was decided to hold another similar event every year and each subsequent party proved more successful than its predecessor. The school staff soon realised that an essential factor in making something like this work is how many people are willing to time and effort in the preparation. Fortunately, at our school there is no shortage of such people.

Kết quả (Việt) 1:

Hàng năm vào mùa xuân trường chúng tôi có một sự kiện xã hội đặc biệt về một buổi tối thứ sáu để nâng cao tiền cho người nghèo ở một lũ của thế giới.Tất cả bắt đầu một vài năm trước khi hai giáo viên, những người muốn làm cho trái đất là một nơi tốt hơn, quyết định tổ chức một bữa tiệc karaoke đêm tất cả Coca các nạn nhân của thảm họa sóng thần tại tại đông nam á. Mặc dù đã có ít thời gian để sắp xếp nó, họ quản lý để ném bên nhau cũng đủ rằng một số lớn của một ngàn bảng Anh được thu thập, một dấu hiệu rõ ràng cho thấy tất cả công việc khó khăn đã trả hếtSau đó, tất cả mọi người để thành công của Đảng xuống sự nhiệt tình của các nhà tổ chức hai, đã sớm cọ xát trên tất cả mọi người khác. Có là một giải thưởng cho các ca sĩ tốt nhất, rất nhiều người hạnh phúc trả tiền £ 20 cho cơ hội để hát với tất cả các có thể của họ trong khi những người khác đã đồng ý chấp nhận những thách thức của ca hát một bài hát không quen thuộc cho nhiều như 50 £.Vì rằng sự kiện tổ chức từ thiện đầu tiên bật ra như vậy cũng, họ quyết định giữ một sự kiện tương tự như mỗi năm và mỗi bên tiếp theo đã chứng tỏ thành công hơn người tiền nhiệm của nó. Nhân viên nhà trường sớm nhận ra rằng một yếu tố quan trọng trong việc đưa ra một cái gì đó như công việc này là bao nhiêu người sẵn sàng để thời gian và công sức trong việc chuẩn bị. May mắn thay, tại trường học của chúng tôi có là không thiếu của những người như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi năm vào mùa xuân trường chúng tôi đã là một sự kiện xã hội đặc biệt vào một buổi tối thứ Sáu để quyên góp tiền cho người nghèo trong một phần thiếu thốn của thế giới. Tất cả bắt đầu một vài năm trước đây khi hai giáo viên, những người muốn làm cho trái đất một nơi tốt đẹp hơn, quyết định tổ chức một bữa tiệc karaoke suốt đêm trong viện trợ của các nạn nhân của thảm họa sóng thần gần đây ở khu vực Đông Nam Á. Mặc dù có rất ít thời gian để tổ chức nó, họ đã ném bên nhau cũng đủ thấy tổng cộng của £ 1000 đã được thu thập, một dấu hiệu rõ ràng rằng tất cả các công việc khó khăn đã được đền đáp Sau đó, tất cả mọi người đưa thành công của đảng xuống nhiệt tình của hai tổ chức, mà đã sớm cọ xát ra trên tất cả mọi người khác. Có một giải thưởng dành cho ca sĩ tốt nhất, vì vậy nhiều người rất vui vẻ trả £ 20 để có cơ hội để hát với tất cả sức mạnh của mình trong khi những người khác đã đồng ý chấp nhận những thách thức của hát một bài hát quen thuộc cho nhiều như £ 50. Bởi vì đó là sự kiện từ thiện đầu tiên hóa ra rất tốt, nó đã quyết định tổ chức một sự kiện tương tự mỗi năm và mỗi bên sau đó đã chứng minh thành công hơn người tiền nhiệm của nó. Các nhân viên nhà trường đã sớm nhận ra rằng một yếu tố thiết yếu trong việc đưa ra một cái gì đó giống như công việc này là bao nhiêu người sẵn sàng để thời gian và nỗ lực trong việc chuẩn bị. May mắn thay, ở trường của chúng ta không thiếu những người như vậy.