I've had a couple of experiences wh

I've had a couple of experiences when we've been at a restaurant with no pictures on the menu. One didn't have numbers in English on it, so not only did I not know what I was ordering, but I didn't know the price. We were seated before we realised, but in that case (restaurant at the top of the Prince Hotel at Otsu) we pointed at food being served and got it, it was awesome though at $100 per person it was an expensive night for the 4 of us.
It is handy when there is an english menu though the translations are not particularly reliable. Pictures are great. We know enough words to order in a basic restaurant, but anything more extravagant is a problem if there isn't anything we can point at.
One thing we've learned very early is to keep it simple when ordering, not to try asking for any variation. It just seems to stress everyone out.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đã có một vài kinh nghiệm khi chúng tôi đã tại một nhà hàng với không có hình ảnh trên menu. Một không có số bằng tiếng Anh, do đó, không chỉ tôi không biết những gì tôi đã đặt hàng, nhưng tôi không biết giá cả. Chúng tôi ngồi trước khi chúng tôi nhận ra, nhưng trong trường hợp đó (nhà hàng ở trên cùng của Prince Hotel tại Otsu) chúng tôi chỉ thức ăn đang được phục vụ và nhận được nó, nó đã được awesome dù lúc $100 cho mỗi người đó là một đêm đắt nhất 4 của chúng tôi.Nó là tiện dụng khi có một thực đơn tiếng Anh mặc dù các bản dịch không đặc biệt đáng tin cậy. Hình ảnh là tuyệt vời. Chúng tôi biết chữ đủ để đặt hàng tại một nhà hàng cơ bản, nhưng bất cứ điều gì thêm lộng lẫy là một vấn đề nếu không có bất cứ điều gì chúng tôi có thể chỉ vào.Một điều chúng tôi đã học được rất sớm là để giữ cho nó đơn giản khi đặt hàng, không phải để cố yêu cầu cho bất kỳ biến thể. Nó chỉ có vẻ căng thẳng tất cả mọi người ra.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đã có một vài kinh nghiệm khi chúng ta đã ở một nhà hàng với không có hình ảnh trên menu. Một không có số bằng tiếng Anh trên nó, vì vậy không chỉ tôi không biết những gì tôi đã được đặt hàng, nhưng tôi không biết giá. Chúng tôi đã ngồi trước khi chúng ta nhận ra, nhưng trong trường hợp đó (nhà hàng ở đầu của Prince Hotel tại Otsu), chúng tôi chỉ vào thức ăn được phục vụ và đã nhận nó, nó thật tuyệt vời dù ở $ 100 mỗi người đó là một đêm tốn kém cho các 4 chúng tôi.
đó là tiện dụng khi có một thực đơn tiếng anh mặc dù các bản dịch không đặc biệt đáng tin cậy. Hình ảnh là rất lớn. Chúng tôi biết đủ từ để đặt hàng trong một nhà hàng cơ bản, nhưng bất cứ điều gì xa hoa hơn là một vấn đề nếu không có bất cứ điều gì chúng ta có thể trỏ tới.
Một điều chúng ta đã học được rất sớm là để giữ cho nó đơn giản khi đặt hàng, không thử đặt cho bất kỳ sự thay đổi. Nó chỉ có vẻ nhấn mạnh tất cả mọi người ra.