A UPFC is used to control the power

A UPFC is used to control the power flow in a 500 kV /230 kV transmission system. The system,

connected in a loop configuration, consists essentially of five buses (B1 to B5) interconnected through

transmission lines (L1, L2, L3) and two 500 kV/230 kV transformer banks Tr1 and Tr2. Two power plants

located on the 230-kV system generate a total of 1500 MW which is transmitted to a 500-kV 15000-MVA

equivalent and to a 200-MW load connected at bus B3. The plant models include a speed regulator, an

excitation system as well as a power system stabilizer (PSS). In normal operation, most of the 1200-MW

generation capacity of power plant #2 is exported to the 500-kV equivalent through three 400-MVA

transformers connected between buses B4 and B5. We are considering a contingency case where only

two transformers out of three are available (Tr2= 2*400 MVA = 800 MVA).

Kết quả (Việt) 1:

Một UPFC được sử dụng để kiểm soát dòng điện trong một 500 kV /230 kV truyền hệ thống. Hệ thống, kết nối trong một cấu hình vòng lặp, bao gồm chủ yếu của năm xe buýt (B1 để B5) nối liền với nhau thông qua đường dây (L1, L2, L3) và hai 500 kV/230 kV biến áp ngân hàng Tr1 và Tr2. Hai nhà máy điện nằm trên hệ thống 230-kV tạo ra tổng cộng 1500 MW mà được chuyển đến MVA 15000 một 500 kV tương đương và 200 MW tải kết nối lúc xe buýt B3. Các mô hình nhà máy bao gồm một bộ điều chỉnh tốc độ, một kích thích hệ thống cũng như một chất ổn định hệ thống điện (PSS). Trong hoạt động bình thường, hầu hết 1200-MW thế hệ công suất nhà máy điện #2 được xuất khẩu tương đương 500 kV thông qua ba 400-MVA Máy biến áp kết nối giữa xe buýt B4 và B5. Chúng tôi đang xem xét một trường hợp phòng hờ trong trường hợp duy nhất Máy biến áp hai trong số ba có sẵn (Tr2 = 2 * 400 MVA = 800 MVA).

Kết quả (Việt) 2:

Một UPFC được sử dụng để kiểm soát dòng điện trong một / 230 hệ thống truyền tải 500 kV kV. Hệ thống, kết nối trong một cấu hình vòng lặp, bao gồm chủ yếu của năm xe buýt (B1 đến B5) kết nối với nhau thông qua các đường dây truyền tải (L1, L2, L3) và hai 500 kV / 230 kV ngân hàng biến áp TR1 và TR2. Hai nhà máy điện nằm trên hệ thống 230 kV tạo ra tổng cộng 1500 MW đó được chuyển đến một 500 kV 15000-MVA tương đương và một tải 200 MW kết nối ở B3 xe buýt. Các mô hình nhà máy bao gồm một bộ điều chỉnh tốc độ, một hệ thống kích thích cũng như ổn định hệ thống điện (PSS). Trong hoạt động bình thường, hầu hết các 1200-MW công suất phát điện của nhà máy điện # 2 được xuất khẩu sang 500 kV tương đương thông qua ba 400 MVA biến kết nối giữa xe buýt B4 và B5. Chúng tôi đang xem xét một trường hợp dự phòng, nơi chỉ có hai máy biến áp ra khỏi ba có sẵn (Tr2 = 2 * 400 = 800 MVA MVA).