the reference rate is decided by th

the reference rate is decided by the average inter-bank exchange rate between th dong and the greenback, currency movements in Vietnam's key trade and investment partner countries and macroeconomic balances. based on the average inter-bank exchange rate, local banks and foreign bank branches in Vietnam can quote their dollar buying and selling prices on a daily basis.
according to the central bank, the new foreign exchange management mechanism enables the dong-dollar exchange rate to move in line with dollar supply and demand in Vietnam and with global market developments, and enhance the SBV's role in executing monetary policy. it is aimed to fight dollarization and help enterprises and individuals reduce risks and is part of the measures to raise the position of the Vietnam dong and stabilize the foreign exchange market.
SBV would adopt appropriate measures and be willing to sell the key U.S. dollar if needed to stabilize the forex market and keep the dong-dollar exchange rate within the permissible trading band. the trading band has been at 3% on either side since August last year

Kết quả (Việt) 2:

tỷ giá tham chiếu được quyết định bởi tỷ giá bình quân liên ngân giữa th đồng và đồng bạc xanh, biến động tiền tệ trong nước và đối tác thương mại đầu tư trọng điểm của Việt Nam và cân đối vĩ mô. dựa trên tỷ giá bình quân liên ngân, ngân hàng trong nước và chi nhánh ngân hàng nước ngoài tại Việt Nam có thể báo mua đô la và giá bán trên một cơ sở hàng ngày.
theo các ngân hàng trung ương, các cơ chế quản lý ngoại hối mới cho phép tỷ giá đồng đô la để di chuyển phù hợp với nguồn cung USD và nhu cầu tại Việt Nam và với sự phát triển thị trường toàn cầu, và tăng cường vai trò của Ngân hàng Nhà nước trong việc thực hiện chính sách tiền tệ. đó là nhằm để chống đô la hóa và giúp các doanh nghiệp và cá nhân làm giảm rủi ro và là một phần của các biện pháp để nâng cao vị thế của đồng Việt Nam và ổn định thị trường ngoại hối.
NHNN sẽ áp dụng các biện pháp thích hợp và sẵn sàng bán đôla Mỹ chính nếu cần thiết để ổn định thị trường ngoại hối và giữ tỷ giá đồng USD trong biên độ giao dịch được phép. biên độ giao dịch đã ở mức 3% trên một trong hai bên kể từ tháng Tám năm ngoái