e- tailers are heading for a record

e- tailers are heading for a record christmas with * forecasts that monthly spending over the internet is about to break through the Z 2 billion barrier for the first time. Imrg, the internet retailing association, is predicting Z 5 billion tatal sales over the Christmas period. The office for national statistics revealed that british businesses sold X23.3 bn worth of goods and services on the internet last year. The ons survey shows that despite strong growth it still represents only about 2.3 per cent of the uk’s * gdp, suggesting there is still plenty of room for growth. Analysts said that Britain remained europe’s biggest e-commerce market, accounting for more than a third of goods and services sold over the internet in the region. Forrester research, an independent research group, predicts that british consumers will spend 3.2 bn (Z 2.24 bn) over the Christmas trading period, ahead of Germany with 2.5 bn and france with 667m. Robin Terrell, the uk managing director of amazon.com, one of the leading online retailers, predicted that shoppers would buy Z 2.1 bn worth of electrical goods online by the end of the year, representing 8.5 per cent of all sales in the sector this year

Kết quả (Tây Ban Nha) 2:

tailers electrónicos se dirigen a un récord de Navidad con * previsiones que el gasto mensual en internet está a punto de romper a través de la Z 2000000000 barrera por primera vez. IMRG, la asociación minorista de Internet, es la predicción de Z 5000000000 ventas tatal durante el período de Navidad. La Oficina Nacional de Estadísticas reveló que los negocios británicos venden X23.3 millones de dólares en bienes y servicios en internet el año pasado. La encuesta muestra que los complementos a pesar del fuerte crecimiento aún representa sólo el 2,3 por ciento de las del Reino Unido * PIB, lo que sugiere que todavía hay mucho espacio para el crecimiento. Los analistas dijeron que Gran Bretaña se mantuvo mercado de comercio electrónico más grande de Europa, lo que representa más de un tercio de los bienes y servicios vendidos en internet en la región. La investigación de Forrester, un grupo independiente de investigación, predice que los consumidores británicos gastarán 3,2 millones (Z 2,24 millones de euros) durante el periodo de negociación de Navidad, por delante de Alemania, con 2,5 millones y Francia con 667m. Robin Terrell, el director gerente uk de amazon.com, uno de los minoristas en línea líder, predijo que los compradores comprarían Z 2.1 millones de dólares en bienes eléctricos en funcionamiento a finales de año, lo que representa 8.5 por ciento de todas las ventas en el sector este año

Kết quả (Tây Ban Nha) 3:

E - tailers son la partida para un disco de Navidad con * pronostica que el gasto mensual por Internet está a punto de romper la barrera de Z 2 millones por primera vez.IMRG, Internet Retailing Association, es predecir Z 5 millones de Tatal ventas durante el periodo de Navidad.La Oficina Nacional de Estadística reveló que las empresas británicas vendido X23 -.3 millones el valor de los bienes y servicios en el Internet el año pasado.La ons encuesta muestra que, a pesar de un fuerte crecimiento aún representa sólo alrededor del 2,3% del PIB del Reino Unido *, lo que sugiere que aún hay mucho espacio para el crecimiento.Los analistas dijeron que Gran Bretaña sigue siendo el mercado de comercio electrónico más grande de Europa, que representan más de un tercio de los bienes y servicios vendidos a través de Internet en la región.Forrester Research, un grupo independiente de investigacion, predice que los consumidores británicos gastarán 3,2 millones de ecus (Z 2,24 millones) durante el período de comercio de Navidad con 2,5 millones, por delante de Alemania y Francia con 667m. Robin Terrell, el Reino Unido, Director Gerente de Amazon.com, uno de los principales minoristas en linea, Predijo que los compradores podrían comprar z 2.1 BN vale la pena de electrodomesticos en linea antes de fin de año,Representan el 8,5% de todas las ventas en el sector este año