We used a toolkit distributed with

We used a toolkit distributed with the Enju parser
for training the parser with a Penn Treebank style
(PTB-style) treebank. The toolkit initially converts
the PTB-style treebank into an HPSG treebank and
then trains the parser on it. We used a toolkit distributed
with the Enju parser for extracting a HPSG
lexicon from a PTB-style treebank. The toolkit initially
converts the PTB-style treebank into an HPSG
treebank and then extracts the lexicon from it.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi sử dụng một bộ công cụ phân phối với phân tích cú pháp Enjuhuấn luyện phân tích cú pháp với một phong cách Penn TreebankTreebank (PTB-phong cách). Bộ công cụ ban đầu chuyển đổiPTB-phong cách treebank vào một treebank HPSG vàsau đó đào tạo phân tích cú pháp trên nó. Chúng tôi sử dụng một bộ công cụ phân phốivới phân tích cú pháp Enju giải nén một HPSGLexicon từ một treebank PTB-phong cách. Bộ công cụ ban đầuchuyển đổi PTB-phong cách treebank vào một HPSGtreebank và sau đó chiết xuất lexicon từ nó.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi sử dụng một bộ công cụ phân phối với các phân tích cú pháp Enju
đào tạo phân tích cú pháp với một phong cách Penn Treebank
(PTB-style) Treebank. Bộ công cụ chuyển đổi ban đầu
PTB-style Treebank vào một Treebank HPSG và
sau đó đào tạo phân tích cú pháp trên nó. Chúng tôi sử dụng một bộ công cụ phân phối
với các phân tích cú pháp Enju để chiết xuất một HPSG
từ vựng từ một Treebank PTB-phong cách. Bộ công cụ ban đầu
chuyển đổi các PTB-style Treebank vào một HPSG
Treebank và sau đó chiết xuất từ vựng từ nó.