Dong Ba is the biggest commercial c

Dong Ba is the biggest commercial center of Thua Thien Hue Province and the adjacent regions. Around 100 kilometers north of Truong Tien Bridge, Dong Ba Market is situated near the eastern corner of the Citadel, in the north bank of the romantic Perfume River, near the place where the Dong Ba Canal merges with the Perfume River, on Tran Hung Dao Street of Hue City and stretches from Trang Tien Bridge to Gia Hoi Bridge.
Tourists may be confused when they find several things here named “Dong Ba” in Hue city. Actually, Dong Ba is both the name of the largest market in Hue and of a small canal connecting the market with the busy river port of Bao Vinh, Lo Street and Thanh Ha. Dong Ba is also the name of the first steel bridge across the Dong Ba River and Dong Ba Street. The market was originally located outside the citadel’s Chanh Dong Gate (also commonly called Dong Ba), where today stands a park at the end of Phan Dang Luu Street. The market was burnt down in the summer of 1885. In 1887, King Dong Khanh had it rebuilt and named it Dong Ba. In 1889, King Thanh Thai had it moved to the current location at the crossroads of the Huong (Perfume) River and the west bank of the Dong Ba Canal. Due to the convenient location, the market has always been very popular. In 1987, the market was under its greatest restoration, in which it was enlarged into a total area of 47,614 m2 with 9 ranges of sales houses, car parking place, motorcycles, bicycles shedding station, and so forth.
Dong Ba Market Year 1962-1963- Hue
The market begins at early in the morning. From about 3.00 AM, some sellers, especially of food stalls, have to arrive at the market. Interestingly, the morning market is a special scene, where people buying and selling in the dim light and the silence, freshness of the city. At this time, local residents can purchase freshest food at a lower price. The market opens all day long, till 8.30 PM.
All of the most special cultural gifts and souvenirs of Thua Thien Hue that remain until today can be found in Dong Ba Market. They include “non la bai tho” (conical hats having poems woven into their design) from Phu Cam Village, which is made of latanier leaves; me xung (candies), Truoi berries, Tuan tea, tom chua (Hue Sour Shrimp), lotus seed of Tinh Tam Lake, etc. Traditional food such as mussel rice, beef vermicelli, leaves cakes, etc. can be purchased in the market, too.

Kết quả (Việt) 1:

Dong Ba là trung tâm thương mại lớn nhất của tỉnh Thừa Thiên Huế và khu vực lân cận. Khoảng 100 km về phía bắc của cầu trường tiền, Chợ Đông Ba nằm gần góc đông thành, ở bờ bắc sông hương lãng mạn, gần nơi đồng Ba kênh hòa trộn với sông hương trên đường Trần Hưng đạo thành phố Huế và kéo dài từ cầu tràng tiền Gia Hoi Bridge.Du khách có thể nhầm lẫn khi họ tìm thấy một vài điều ở đây mang tên "Dong Ba" tại thành phố Huế. Trên thực tế, Dong Ba là cả hai tên của thị trường lớn nhất ở Huế và của một kênh nhỏ kết nối thị trường với sự bận rộn river port của bảo Vinh, Lo Street và Thanh Hà. Dong Ba cũng là tên của cây cầu thép đầu tiên trên sông Ba đồng và Dong Ba đường. Thị trường ban đầu nằm bên ngoài thành trì chánh Dong Gate (cũng thường gọi là Ba đồng), nơi mà ngày nay là viết tắt của một công viên ở cuối đường Phan Đăng lưu. Thị trường đã bị đốt cháy vào mùa hè năm 1885. Năm 1887, vua Dong Khanh đã có nó được xây dựng lại và đặt tên nó là Dong Ba. Năm 1889, vua thành Thái đã có nó di chuyển đến vị trí hiện tại ngã tư của sông hương (nước hoa) và bờ phía tây của kênh đào Ba đồng. Do vị trí thuận tiện, thị trường luôn luôn là rất phổ biến. Năm 1987, thị trường dưới phục hồi lớn nhất của nó, trong đó nó đã được mở rộng vào tổng diện tích 47,614 m2 với 9 dãy nhà bán hàng, bãi đậu xe nơi, xe máy, xe đạp đổ station, và vv..Chợ Đông Ba năm 1962-1963-HuếThị trường bắt đầu sớm vào buổi sáng. Từ khoảng 3 giờ sáng, một số người bán hàng, đặc biệt là của quầy hàng thực phẩm, có đến trên thị trường. Điều thú vị, các thị trường buổi sáng là một cảnh đặc biệt, nơi mà mọi người mua và bán trong ánh sáng mờ và sự im lặng, thể trạng của thành phố. Tại thời điểm này, cư dân địa phương có thể mua thực phẩm tươi ngon nhất ở một mức giá thấp hơn. Thị trường mở cửa cả ngày dài, đến 8 giờ 30 chiều.Tất cả các quà tặng văn hóa đặt đặc biệt và quà lưu niệm của Thừa Thiên Huế vẫn còn cho đến ngày hôm nay có thể được tìm thấy ở chợ Đông Ba. Họ bao gồm "không la bai tho" (hình nón mũ có bài thơ được dệt vào thiết kế của họ) từ Cam phú, được làm bằng latanier lá; tôi xung (bánh kẹo), Truoi berries, Tuấn trà, tom chua (tôm chua Huế), hạt sen tịnh tâm, vv. Các món ăn truyền thống như mussel cơm, bún bò, bánh lá, vv có thể được mua trên thị trường, quá.

Kết quả (Việt) 2:

Đông Ba là trung tâm thương mại lớn nhất của tỉnh Thừa Thiên Huế và các vùng lân cận. Khoảng 100 km về phía bắc cầu Trường Tiền, chợ Đông Ba nằm gần góc phía đông của Hoàng thành, ở bờ bắc của sông Hương thơ mộng, gần nơi Bà Kênh Đông kết hợp với sông Hương, trên đường Trần Hưng Đạo đường phố của thành phố Huế và trải dài từ cầu Tràng Tiền đến Gia Hội Bridge.
Khách du lịch có thể bị nhầm lẫn khi họ tìm thấy một vài điều ở đây có tên là "Đông Ba" tại thành phố Huế. Trên thực tế, Đông Ba là cả tên của các thị trường lớn nhất tại Huế và của một con kênh nhỏ nối thị trường với các cảng sông bận rộn của Bảo Vinh, Lo Street và Thanh Hà. Đông Ba cũng là tên của các cây cầu thép đầu tiên bắc qua sông Đông Ba và Đông Ba. Ban đầu thị trường được đặt bên ngoài Chánh Đồng cổng của tòa thành (cũng thường được gọi là Đông Ba), nơi mà ngày nay đứng một công viên ở cuối đường Phan Đăng Lưu. Thị trường đã bị thiêu rụi vào mùa hè năm 1885. Năm 1887, vua Đồng Khánh đã xây dựng lại và đặt tên nó là Đông Ba. Năm 1889, vua Thành Thái đã có nó di chuyển đến vị trí hiện tại ngã tư của các (Hương) Sông Hương và bờ tây kênh đào Đông Ba. Do vị trí thuận lợi, thị trường luôn luôn là rất phổ biến. Năm 1987, thị trường đã phục hồi dưới lớn nhất của nó, trong đó nó được mở rộng thành một tổng diện tích 47.614 m2 với 9 phạm vi của các nhà bán hàng, nơi đỗ xe, xe máy, xe đạp đổ trạm, và vv.
Đồng Năm Ba thị trường 1962- 1963- Huế
thị trường bắt đầu vào lúc sáng sớm. Từ khoảng 3:00, một số người bán hàng, đặc biệt là các quầy hàng thực phẩm, phải đến thị trường. Điều thú vị là, thị trường sáng là một cảnh đặc biệt, nơi mà người mua và bán trong ánh sáng mờ và sự im lặng, sự tươi mát của thành phố. Tại thời điểm này, người dân địa phương có thể mua thực phẩm tươi ngon với giá thấp hơn. Thị trường mở cửa tất cả các ngày dài, cho đến 20:30.
Tất cả những món quà văn hóa đặc sắc nhất và quà lưu niệm của Thừa Thiên Huế mà vẫn còn cho đến ngày nay có thể được tìm thấy ở chợ Đông Ba. Chúng bao gồm "không la bai tho" (nón lá có bài thơ dệt vào thiết kế của họ) từ làng Phú Cam, được làm bằng lá latanier; tôi xung (kẹo), dâu Truồi, chè Tuần, tom chua (Huế Tôm chua), hạt sen hồ Tịnh Tâm, vv thực phẩm truyền thống như cơm hến, bún bò, lá bánh, vv có thể được mua trên thị trường , quá.