WorldCat operates on a batch proces

WorldCat operates on a batch processing model rather than a real-time model. That is, WorldCat records are synchronized at intermittent intervals with the underlying library catalogs instead of real-time or every day. WorldCat shows that a particular item is owned by a particular library, but does not provide that library's call number. It also does not indicate if the item is currently borrowed, lost, undergoing restoration or repair, or moved to storage not directly accessible to patrons (thereby forcing them to submit a retrieval request and wait). WorldCat also does not show if a library owns multiple copies of a particular title.

Kết quả (Việt) 1:

WorldCat hoạt động trên một hàng loạt chế biến mô hình chứ không phải là một mô hình thời gian thực. Có nghĩa là, bản ghi WorldCat được đồng bộ hoá theo các chu kỳ liên tục với các danh mục thư viện nằm bên dưới thay vì thời gian thực hoặc mỗi ngày. WorldCat cho thấy rằng một mục cụ thể thuộc sở hữu của một thư viện cụ thể, nhưng không cung cấp thư viện đó gọi số. Nó cũng không cho biết nếu mặt hàng đó hiện nay mượn, bị mất, trải qua phục hồi hoặc sửa chữa, hoặc di chuyển để lưu trữ không trực tiếp có thể truy cập cho các khách hàng (do đó buộc họ phải gửi một yêu cầu thu hồi và chờ đợi). WorldCat cũng không hiển thị nếu thư viện một sở hữu nhiều bản sao của một tiêu đề cụ thể.

Kết quả (Việt) 2:

WorldCat hoạt động trên một mô hình xử lý hàng loạt chứ không phải là một mô hình thời gian thực. Đó là, hồ sơ WorldCat được đồng bộ hóa trong khoảng thời gian liên tục với mục lục thư viện cơ bản thay vì thời gian thực hoặc mỗi ngày. WorldCat cho thấy một mục cụ thể được sở hữu bởi một thư viện cụ thể, nhưng không cung cấp số lượng cuộc gọi của thư viện đó. Nó cũng không cho biết nếu mục hiện đang vay mượn, bị mất, trải qua phục hồi, sửa chữa, hoặc chuyển đến lưu trữ không thể truy cập trực tiếp đến khách hàng quen (do đó buộc họ phải gửi một yêu cầu thu hồi và chờ đợi). WorldCat cũng không hiển thị nếu một thư viện sở hữu nhiều bản sao của một tiêu đề cụ thể.