CHRISMAS shoppers along Manhattan’s

CHRISMAS shoppers along Manhattan’s Fifth Avenue have been treated to fantastic displays over the year: trees, Santas and angels, all done in lights, run for blocks. But the most unusual holiday scene ever noted there was in the window of a Japanese airline’s office. The familiar Christmas sights were there, with the manger in Bethlehem, the Holy Family, the Wise Men and their camels, and the multitude of angels, all were included. But these figures were made exclusively of folder paper, without the use of scissors or paste. Origami, the art of folding paper into beautiful and useful shapes, is a Japanese tradition that is becoming more and more popular in the West.

Kết quả (Việt) 1:

CHRISMAS người mua sắm dọc theo của Manhattan Fifth Avenue đã được điều trị để hiển thị tuyệt vời trong năm: cây, ông già Noel và thiên thần, tất cả được thực hiện trong ánh sáng, chạy cho khối. Nhưng cảnh kỳ nghỉ khác thường nhất từng ghi nhận có trong cửa sổ của một hãng hàng không Nhật bản văn phòng. Các điểm tham quan quen thuộc của Giáng sinh đã có, với manger ở Bethlehem, Holy Family, khôn ngoan và lạc đà của họ, và vô số các thiên thần, tất cả được đính kèm. Nhưng những con số này đã được thực hiện độc quyền của thư mục giấy, mà không cần sử dụng kéo hoặc dán. Origami, nghệ thuật gấp giấy thành các hình dạng đẹp và hữu ích, là một truyền thống Nhật bản đang trở nên phổ biến hơn ở phía tây.

Kết quả (Việt) 2:

Người mua sắm giáng sinh cùng Fifth Avenue Manhattan đã được xử lý để hiển thị tuyệt vời qua các năm: cây, Ông già Noel và các thiên sứ, tất cả được thực hiện trong ánh sáng, chạy cho các khối. Nhưng cảnh kỳ nghỉ bất thường nhất từng ghi nhận đã có trong cửa sổ của văn phòng một hãng hàng không Nhật Bản. Các điểm tham quan Giáng sinh quen thuộc đã có, với máng cỏ ở Bethlehem, Thánh Gia, the Wise Men và lạc đà của họ, và vô số các thiên thần, tất cả đã được bao gồm. Nhưng những con số này đã được thực hiện độc quyền của giấy thư mục, mà không cần dùng kéo hoặc dán. Origami, nghệ thuật gấp giấy thành các hình dạng đẹp và hữu ích, là một truyền thống của Nhật Bản ngày càng trở nên phổ biến ở phương Tây.