AcceptanceAgreement
Vui lòng điền, ký tên và gửi lại mẫu này:
UNSW toàn cầu nhập học andAdmissions (Fax: 612 9662 2651 Email: admissions@unswglobal.unsw.edu.au)
Student Chi tiết
gia đình Tên: NGUYỄN
Given Name: lethuy
Student ID No: G045030
Ngày Sinh: 1995/05/04
Giới tính: Nữ
VIỆT NAM Quốc tịch:
Country / thành phố nơi tôi sẽ áp dụng
cho thị thực sinh viên của tôi:
.
Khóa học Chi tiết
khóa học Tên: Đại học tiếng Anh đầu vào khóa học (UEEC)
CRICOS Mã khóa học: 080692D
Dành Cấp học: Đại học Tiếng Anh nhập học
Ngày bắt đầu: 2015/03/08
End Date: 18/12/2015
Tuần CourseTuition: 20
Khóa học tuần Thời gian: 20
Lớp Liên Hours: 20 giờ mỗi tuần
Tuyên bố: Tôi hiểu thisAcceptance tạo thành một bản thỏa thuận với UNSW Global Pty Limited, theo yêu cầu của
luật quốc gia về thực hành năm 2007. Tôi đã đọc và hiểu các điều khoản và điều kiện được nêu trong Thư mời và Điều kiện
nhập học, và tôi đồng ý tuân theo chúng. Tôi cũng đồng ý với quy định của Viện Ngôn ngữ của UNSW tắc và chính sách học thuật như
công bố trên trang web http://www.languages.unsw.edu.au/our-policies.html theo thời gian. Bây giờ tôi đang phải trả tiền học phí
để xác nhận ghi danh của tôi. Tôi đã đọc và hiểu các khung ESOS.
Thỏa thuận này, và sự sẵn có của khiếu nại và khiếu quy trình, không loại bỏ quyền của học sinh để có hành động
pháp luật bảo vệ người tiêu dùng underAustralia của.
____________________ ________________________ ____________
Chữ ký của sinh viên Phụ huynh / người giám hộ (nếu học sinh dưới 18 tuổi) Ngày
Chi tiết Thanh toán My
Tôi payingAUD $ _________________ để xác nhận ghi danh của tôi bằng các phương pháp chỉ ra dưới đây: (vui lòng đánh dấu vào một ô)
. q Ngân hàng séc hoặc hối phiếu (đính kèm) - thanh toán để UNSW Global Pty TNHH
Hãy noteA 9,00 $ phụ phí được trả séc nhục.
q Trực tuyến thanh toán - thanh toán có thể được thực hiện bằng thẻ VISA, MasterCard, và Union Pay. Xin vui lòng đến:
https://payment.unswglobal.unsw.edu.au/acceptandpay/
q Chuyển tiền (bản sao kèm theo)
Người thụ hưởng: UNSW Global Pty TNHH BSB No .: 012-390
Ngân hàng: Ngân hàng ANZ BankAccount No .: 8361 16.353
Chi nhánh: 12-14 Belmore Rd Tên tài khoản: UNSW Global Pty TNHH
Randwick Swift Code: ANZBAU3MXXX
Ü quan trọng:
Trong không gian cho tin hoặc hướng dẫn thanh toán, ghi rõ số thẻ sinh viên của bạn và tên của bạn
(ví dụ, 50001 SMITH John). Hãy nhớ để đính kèm một bản sao xác nhận của ngân hàng về điện báo
Transfer để chúng ta có thể xác định được thanh toán của bạn một cách dễ dàng.
Thẻ q Credit
q Official Sinh viên Tài trợ - Xin đính kèm tài liệu tài trợ.
Trang 2 của 2
Thư mời - AcceptanceAgreement (UNSWIL)
Sinh: NGUYEN, lethuy (ID: G045030)
Tuyên bố của Đại học và UNSW Global Pty Limited International
Student Visa Holders
dự thi TẠM CHÍNH HÃNG VÀ CHÍNH HÃNG HỌC SINH KHAI
Tôi xác nhận rằng tôi là một GenuineTemporary entrant và chính hãng của sinh viên về mục đích của việc học tập tại
Úc.
ACADEMIC KHAI
tôi xác nhận rằng theAcademic Bảng điểm, bằng tốt nghiệp hoặc giấy chứng nhận hoàn thành nghiên cứu của tôi
mà tôi đã nộp là chính hãng và tôi đã đáp ứng được các tiêu chuẩn nhập cảnh Anh ngữ của các
trường Đại học, hoặc sẽ được ghi danh vào chương trình chuẩn bị UNSWIL Anh ngữ để đáp ứng các
tiêu chuẩn. Tôi thừa nhận và đồng ý rằng UNSW toàn cầu có thể kiểm tra tính xác thực của bất kỳ bảng điểm hoặc
giấy chứng nhận được cung cấp bởi tôi và nếu tìm thấy là không chính xác, UNSW toàn cầu có thể đối xử với trình của tôi trong những
bảng điểm, chứng chỉ như một mặc định học sinh.
KÊ KHAI TÀI CHÍNH
Tôi xác nhận rằng tôi sẽ có truy cập để đủ tiền cho học phí, bảo hiểm OSHC, chi phí sinh hoạt và UNSW khác
phí toàn cầu và UNSW phải nộp trong thời gian học tại UNSW Global và UNSW. Tôi đã đọc
và hiểu các hướng dẫn UNSW về chi phí ước tính của cuộc sống ở Sydney, có sẵn từ các
trang web của UNSW http://www.international.unsw.edu.au/living-sydney/cost-living/, và xác nhận rằng tôi (và tôi
người phụ thuộc) sẽ có đủ tiền để trở về nước của tôi quốc tịch hoặc quốc gia thường trú tại
kết thúc việc học của tôi nếu cần thiết. Tôi cũng hiểu rằng nếu tôi gặp khó khăn trong việc truy cập các quỹ để trang trải
việc học của mình, tôi sẽ thông báo cho UNSW Global và UNSW ngay lập tức và tôi hiểu rằng UNSW Global và
UNSW không thể đảm bảo sự hỗ trợ tài chính. Tôi hiểu rằng UNSW Global và UNSW bảo lưu
quyền yêu cầu thêm tài liệu liên quan đến khả năng của mình để truy cập đủ tiền và nếu UNSW toàn cầu
và UNSW không hài lòng với khả năng của mình để truy cập đủ tiền, UNSW Global và UNSW sẽ
rút Offer tôi nhập học và thông báo cho Bộ Di Trú và Bảo vệ Biên giới (DIBP).
Sinh viên của chữ ký _____________________________________ ngày _______ / _______ / _____
Đối với học sinh dưới 18 tuổi khi bắt đầu học kỳ, phụ huynh / người giám hộ pháp lý phải ký tên dưới đây.
Phụ huynh / chữ ký giám hộ hợp pháp của ___________________________ Ngày _______ / _______ / _____
Tên của Phụ huynh hay giám hộ ____________________________________
Điều kiện nhập học
Bằng việc ký kết Application Form học sinh (hoặc cha mẹ / người giám hộ trên
thay mặt cho các sinh viên) đồng ý tuân thủ các Điều Kiện Nhập học và
đổi lại UNSW Global Pty TNHH (UNSWG) (đại diện bởi nó
các nhóm giáo dục UNSW Foundation Studies và UNSW Viện
Ngôn ngữ) đồng ý cấp cho học sinh học phí trong liên quan
các khóa học.
Enrolment
§ Học sinh đồng ý trả UNSWG lệ phí thích hợp (s) như đã nêu trong
các Thư Offer .
§ Các học sinh sẽ không được phép nhập học của mình cho đến khi
tất cả các điều kiện để nhập cảnh đã được đáp ứng và tất cả các phí và lệ phí đã
được thanh toán.
§ Vị trí thành các khóa học tiếng Anh giao của UNSW Institute
of Languages là tùy thuộc vào đánh giá của học sinh Tiếng Anh
thành thạo ngôn ngữ.
§ IELTS và TOEFL kết quả được cung cấp bởi các sinh viên để hỗ trợ các
bằng chứng về English Language Proficiency không phải đã được
trao tặng hơn 12 tháng sớm hơn ngày của học sinh
ghi danh. Một điểm số TOEFL là không thể chấp nhận mà không có sự kiểm tra của
viết tiếng Anh (TWE) cho các bài kiểm tra trên giấy và trên máy tính hoặc
Viết cho thử nghiệm dựa trên Internet.
§ Học sinh đồng ý tuân thủ các quy tắc và quy định đặt ra
cho khóa học trong Sổ tay sinh viên. Sổ tay sinh viên được
cung cấp trên ghi danh và có sẵn thông qua các trang web tại
www.ufs.unsw.edu.aufor UNSW Foundation Studies và
www.languages.unsw.edu.aufor UNSW Viện Ngôn ngữ.
§ Nếu một học sinh đăng ký vào một UNSW Foundation khóa học đã được
đưa ra một đề nghị dựa trên lớp 11 học kỳ 1 (dự báo) kết quả của họ,
các sinh viên phải cung cấp bằng chứng của họ đã hoàn thành năm
11 nghiên cứu trước khi chương trình bắt đầu. Nếu không cung cấp
bằng chứng về Năm 11 hoàn có thể dẫn đến hủy bỏ
ghi danh.
Attendance đạt yêu cầu và khóa học Tiến
§ Học sinh đồng ý tham dự tất cả các lớp học trừ khi ngăn cản bởi một
lý do chính đáng, ví dụ, bệnh tật, trong đó có trường hợp của bác sĩ
chứng nhận phải được trình bày.
§ Vụ Chính phủ Úc Di trú và Border
Protection (DIBP) đòi hỏi cá nhân về thị thực sinh viên để tham dự 80%
hoặc nhiều hơn các lớp học của họ và để đạt được sự tiến bộ quá trình thỏa đáng.
Gia hạn visa của học sinh phụ thuộc vào điều này. UNSWG được yêu cầu phải
báo cáo sinh viên DIBP nếu họ vi phạm bất kỳ thị thực du học
điều kiện.
Student Welfare
§ Trường hợp điều trị y tế khẩn cấp cho các sinh viên được yêu cầu, các
sinh viên ủy quyền cho UNSWG để có được điều trị cho các sinh viên trên
danh nghĩa của học sinh và học sinh trả tiền bồi thường UNSWG cho bất kỳ chi phí,
mất mát hoặc trách nhiệm như là một kết quả của phép y tế khẩn cấp như
điều trị.
§ Cha mẹ / người giám hộ của học sinh dưới 18 tuổi đồng ý rằng các
sinh viên sẽ có quyền truy cập không được giám sát với internet đầy đủ và UNSWG
sẽ không chịu trách nhiệm về nội dung mà có thể được xem trên internet.
§ Cha mẹ / người giám hộ của học sinh dưới 18 tuổi đồng ý rằng các
học sinh có thể tham dự thường xuyên liên quan đến quá trình và giám sát
các hoạt động xã hội thể thao du ngoạn và các chuyến đi thực địa, hoặc giám sát và,
như một phần của chương trình và UNSWG liên quan đến các hoạt động xã hội.
§ Các sinh viên đồng ý rằng người đó là trách nhiệm của chính mình
vật dụng cá nhân bao gồm sách và thiết bị và các sinh viên bãi
phóng UNSWG từ tất cả các trách nhiệm pháp lý và bồi thường cho các tổn thất hoặc thiệt hại đối với
các mặt hàng như dầu thế nào gây ra.
UNSWG Thu hồi và hoàn trả Chính sách
§ Thông báo thu hồi và đề nghị hoàn phải được lập thành văn bản
để UNSWG tuyển sinh và nhập học Team.
§ Lệ phí tuyển sinh là không hoàn lại.
§ Các học sinh được hoàn trả toàn bộ học phí học phí và các chi phí khác
(trừ phi Lệ phí tuyển sinh hoàn lại) nếu đơn xin thị thực của mình
bị từ chối. Học sinh phải thông báo tuyển sinh UNSWG và
tuyển sinh đội bằng văn bản trong vòng 28 ngày kể từ ngày nhận được từ chối
thông báo và cung cấp bằng chứng về việc từ chối visa để nhận hoàn trả đầy đủ.
§ hoàn lại tiền được chấp thuận sẽ được thực hiện trong vòng bốn (4) tuần nhận được một
yêu cầu bằng văn bản và tất cả cần tài liệu hướng dẫn.
§ Lệ phí chi trả, trừ các lệ phí tuyển sinh, có thể hoàn trả
các điều kiện của các nhà cung cấp các dịch vụ UNSWG, theo quy định
dưới đây.
§ Học sinh rút trước khi hoàn thành khóa học của họ có thể
tìm kiếm một khoản hoàn lại của phần chưa sử dụng của họ Học sinh của họ ở nước ngoài
Bảo hiểm y tế (OSHC) trực tiếp từ nhà cung cấp OSHC của họ.
§ thỏa thuận này và sự sẵn có của khiếu nại và khiếu
tiến trình không loại bỏ các quyền của học sinh để có thêm
hành động theo luật bảo vệ người tiêu dùng của Úc.
§ Bất kỳ sự thay đổi chính sách hoàn trả này sẽ được theo ý của UNSWG.
Nhà cung cấp mặc định
Học sinh được quyền hoàn trả toàn bộ học phí và các chi phí khác nếu:
a) tất nhiên không bắt đầu vào ngày bắt đầu đã thoả thuận; hoặc
b) khóa học không còn được cung cấp bất cứ lúc nào sau khi nó bắt đầu nhưng
trước khi nó được hoàn thành; hoặc
c) khóa học không được cung cấp đầy đủ cho học sinh vì một
xử phạt đã được áp đặt trên regist
đang được dịch, vui lòng đợi..